|
|
 ntzerkia
|
tetro
|
El
teatro vasco se cita en Getxo
 Como
cada mes de octubre desde hace diecinueve años los auditorios,
calles y plazas de Getxo se visten con escenografías para
acoger las Jornadas de Teatro. Con el teatro vasco como único
protagonista, la edición de este año 2001 comenzará
el día 18 y finalizará al cabo de diez días.
No obstante, y como viene siendo habitual, las representaciones
se concentran a lo largo de los últimos días de cada
semana que engloban esas fechas, de jueves a domingo.
Estreno getxotarra
Esta decimonovena edición comienza fuerte, con el estreno
de un espectáculo por parte de una compañía
de casa. La formación profesional nacida en el seno de la
Escuela de Teatro de Getxo 96 Unicornios presentará la obra
La buena persona de Sezuan, de Bertolt Brecht, el día 18
en euskera y el 19 en castellano, funciones que tendrán lugar
en el Getxo Antzokia a las ocho de la tarde de las respectivas jornadas.
En palabras de su director, Carlos Baiges, el texto de Brecht plantea
el tema de la bondad, cuestionando si el hombre puede ser bueno
en una sociedad como la nuestra, e invita a reflexionar sobre el
individuo y la sociedad en la que vive tratando de encontrar una
solución de igualdad y de equilibrio.
La buena persona de Sezuan será el primer montaje que la
compañía realiza en bilingüe, motivado por el
gran número de euskaldunes que acaban de finalizar su formación
en la escuela getxotarra en este curso. El reparto integrado por
doce actores, en el que se aprecian nombres diferentes según
la versión, se acompañará para el estreno de
una banda en directo formada por seis músicos que interpretarán
la partitura original de Paul Dessau, uno de los habituales colaboradores
del autor alemán.
Sábado intenso
El Aula de Cultura de Getxo, responsable de la organización
de las Jornadas ha planteado la tarde-noche del sábado, día
20, de forma casi vertiginosa. Así, a la una de la tarde
en la Metro Plaza tendrá lugar la actuación de Hankagorri
con Urbasako astronautak, espectáculo infantil con una cuadrilla
de cerdos como protagonistas que comienza a acusar la escasez de
bellotas en la sierra navarra.
A las seis de la tarde en la Escuela de Música de Areeta
los payasos Gari, Montxo eta Jose Lontxo de Tutik ere Clowns intervendrán
con Pan pan hasteko pan bukatzeko, una obra en la que los tres protagonistas,
anfitriones del concierto que el gran trompetista italiano Pepino
tenía previsto conceder, verán que éste no
llega y tendran que sustituirlo a última hora.
Los actores de Chusma Teatro y Hortzmuga ocuparán la plaza
San Nikolas a las seis de la tarde para representar la coproducción
La oca. Este espectáculo circular y para público adulto
tiene como protagonistas a unos seres sacados de un circo y que
se encuentran atrapados en un juego de tablero, en el que tendrán
que demostrar su capacidad para superar las diferentes pruebas que
les impone un jefe de pista.
La oca dará paso a la última obra de la jornada, que
comenzará a las diez de la noche en el Getxo Antzokia y que
correrá a cargo de la compañía Traspasos. Pepe
el Romano, el espectáculo que llevará la formación
gasteiztarra, muestra a través del texto de Ernesto Caballero
lo que Lorca no quiso, o no pudo, contar en La casa de Bernarda
Alba. Traspasos traduce la historia de dominación y rebelión
acontecida en un ambiente rural en un drama de hombres, en busca
de la masculinidad.
A la una de la tarde del día siguiente, Zirko Ttipia acudirá
a la plaza San Nikolas con el infantil Hiruak, un montaje estrenado
en la pasada Feria de Leioa. En él, la formación navarra
presenta a los hermanos Jope, Jopo y Popola, quienes a través
de la comedia y el clown se acercan a las técnicas circenses
demostrando su manejo de los malabares, acrobacias y equilibrio
sobre el monociclo.
Estreno en euskera
 Pasado
el ecuador, las jornadas del jueves y viernes, días 25 y
26 respectivamente, las protagonizarán los integrantes de
Tentazioa, que mostrarán su último trabajo. Los donostiarras
estrenarán en el Getxo antzokia la versión en euskera
de la recién alumbrada Muerte accidental de un anarquista
el primero de los dos días a las ocho de la tarde, mientras
que venticuatro horas después la representarán en
castellano.
Muerte Accidental de un anarquista es una de las obras cumbre del
actor y autor italiano Dario Fo, quien utiliza el humor para realizar
una inmersión por las cloacas del poder. La obra cuenta cómo
un loco que se hace pasar por juez se introduce en una comisaría
que cuenta en su currículum con un incidente que originó
la muerte, accidental según la versión oficial, de
un anarquista. Simulando pretender ayudar a los policías
implicados en el suceso, el loco desvelará lo allí
ocurrido tan sólo una semana antes y pondrá en jaque
a los oficiales que se cruzan en su camino.
Recta final
 El
sábado 27 a la una de la tarde en la plaza San Nikolas los
integrantes de Sebastopoleko Titiriteroak actuarán con Mamutxoren
arazoak, una obra que narra las peripecias de un fantasma que no
asusta a nadie. Su amigo, el duende Pipo, tratará de ayudarle
con su problema.
Posteriormente, en la cita de las seis de la tarde en la Escuela
de Música de Areeta, se podrá presenciar la actuación
de la compañía de títeres Bihar. Cli! Cla!
Recicla, el espectáculo que presentarán los de Sestao,
es la historia de un hombre que va guardando las cosas que encuentra
en la basura, con las que a escondidas, construye marionetas. Cuando
es descubierto, convence a su compañera para contar al público
los cuentos de Caperucita Roja y el Patito feo.
Acto seguido, a las ocho en el Getxo Antzokia Gaitzerdi estrenara
la obra basada en los textos de Angelo Beolco Ruzzante Capitán
hambre (ver págs. 12 y 13).
La decimonovena edición de las Jornadas de Teatro de Getxo
finalizarán el domingo día 28. A la una de la tarde
en el espacio de la plaza San Nikolas Hortzmuga presentará
Galaxi, las aventuras de unos extraterrestres que han recalado en
el planeta tierra con el objeto de arreglar una avería en
su nave. La fortuna, traicionera, hace que unos indeseables seres
de otro planeta acudan al mismo lugar.
La Escuela de Música de Areeta, a las seis de la tarde, acogerá
a Rosa Mª Martínez quien llevará Rosa, ipuin bat kontaidazu,
acto que dará paso al último espectáculo, Sigue
la Tormenta, en el Getxo Antzokia a las ocho. Éste, último
espectáculo de la compañía galardonada con
el Premio Nacional de Teatro del 93 Ur Teatro , está basado
en el texto de Enzo Cormann y tiene como protagonistas a un director
y un actor de teatro, ambos judíos, a quienes los fantasmas
del pasado persiguen sin concesiones.
|
