Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez 57. Enero de 2002
Hoy es
 
  • Teatro
  • Música
  • Danza
  • Audiovisuales
  • Zona Abierta
  •  
     
  • Agenda
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    abal gunea
    ona Abierta

    Diez años del Festival Don Quijote en París

     

    El lunes 17 de diciembre, en el Vingtième Théâtre de París, se presentó con carácter de pre-estreno la obra de Itziar Pascual, Dompteur d’ombres traducida al francés por Ángeles Muñoz y con dirección de Luis F. Jiménez.
    Esta representación sirvió de preámbulo a un acto emotivo para celebrar los diez años de vida de éste Festival que lleva las Artes Escénicas latinoamericanas a la programación otoñal de la capital francesa.
    La dirección del Festival quiso agradecer a diversas instituciones españolas y francesas, a empresas privadas y a los creadores, así como a diversos medios de comunicación, la ayuda prestada durante estos años para poder llegar a celebrar esta décima edición que tendrá su culminación los días 23 al 27 de este mes de enero, cuando en el Théâtre National de Chaillot se ofrezca un programa doble de flamenco con Carmen Linares al cante y Javier Barón al baile.
    Entre los creadores fueron citados y recibieron una estatuilla de agradecimiento y premio compañías como Geroa o La Zaranda, el grupo de danza Contra-tiempo, la labor de traducción de Françoise Thanas, la propia Carmen Linares, tan pegada a esta experiencia parisina.
    Los ministerios correspondientes de Cultura, Exteriores o la embajada de España en París, así como el Colegio de España, fueron algunas de las instituciones saludadas y reconocidas con un regalo de una bonita estatuilla que representa la figura de Don Quijote. Estuvo presente la ministra de Cultura de Colombia que también fue gratificada al igual que la sociedad de gestión Aisge, el delgado comercial de Talgo, que colabora con billetes para transportar a las compañías, así como personas que han alentado desde el comienzo de este festival de diferentes maneras a los miembros de Zorongo Teatro.
    En el apartado de los medios de comunicación se premió a la delegación de EFE en París, a los Servicios para Latinoamérica de Radio France, Rosana Torres de El País, a André Camp, fundador de la revista de teatro Avant-escene y decano de los críticos europeos y a la revista ARTEZ.
    Larga vida a este necesario y vital festival.

    pagina principal

    Teatro | Música | Danza | Audiovisuales | Zona Abierta | Agenda
    Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © elorrio artez blai kultur elkartea,2001
    artez@artezblai.com
    C/ Elizburu, 3 - 48.230 - Elorrio - Bizkaia tlf: (+34) 946 583 082 fax: (+34) 946 231 886