|
|
ntzerkia
|
te tro
|
La
fallida revolución de Jesús
EL
MESÍAS
Autor: STEVEN BERKOFF
Traductor: ANTONIO FERNÁNDEZ LERA
Intérpretes: ERNESTO ARIAS, ELISABET GELABERT, ROSA MANTEIGA,
JOSEP ALBERT, JESÚS BARRANCO, CHEMA RUIZ, RAFAEL ROJAS,
DAVID LUQUE, LUIS BERMEJO, JOSÉ LUIS ALCOBENDAS, DANIEL
MORENO, MARCOS MARÍN
Director: JOSÉ LUIS GÓMEZ
Compañía: TEATRO DE LA ABADÍA |
Inspirado
en las Sagradas Escrituras y aprovechando el ansia del pueblo palestino
por la llegada de un salvador que evitara el dominio de los romanos,
Jesús se hizo pasar por el hijo de Dios. La revolucionaria
interpretación del cristianismo descrita por Hugh Schonfield
en El complot de Pascua fue el punto de partida del dramaturgo Steven
Berkoff a la hora de crear El Mesías.
Don de gentes
Jesús aparece despojado de su divinidad, dotado sin embargo
de una gran inteligencia y conocimiento del género humano.
De la noche a la mañana se transforma en un líder
carismático y aclamado por el pueblo palestino. Es el máximo
exponente de una revolución que emprenderá junto a
sus allegados pero que, sin embargo, está inevitablemente
predestinada al fracaso.
Jesús se presenta como un mito humano y no divino. Es un
idealista con inquietudes sociales que se sirve de astutos mecanismos
para convencer al pueblo con su causa. En esta versión que
realiza la compañía Teatro de La Abadía, Ernesto
Arias interpreta al iluminado; Jesús Barranco a Pilatos;
Elisabet Gelabert a la Virgen María; José Luis Alcobendas
a Judas y Rosa Manteiga a Satanás, papel interpretado por
el propio Berkoff en la producción inglesa.
Estos jóvenes actores se mueven en el escenario siguiendo
la voluntad de José Luis Gómez, veterano de las tablas
que dirige con soltura una puesta en escena en la que se reflejan
la culturas griega y orientales, adornadas con diversas figuras
de imaginería religiosa.
Director de prestigio
José Luis Gómez ha dirigido el Centro Dramático
Nacional con Nuria Espert y Ramón Tamayo, el Teatro Español
de Madrid y el Teatro de la Abadía desde 1995, cuando ésta
cumplía catorce años de andadura. Entre sus montajes
destacan La vida es sueño y Absalón, de Calderón
de la Barca; Bodas de Sangre y Quimera de Amor de Don Perlimplín
con Belisa en su jardín, de García Lorca o ¡Ay,
Carmela! y Lope de Aguirre, Traidor, de José Sanchis Sinisterra.
Con Teatro La Abadía ha realizado Retablo de la Avaricia,
la Lujuria y la Muerte, de Valle Inclán, Castillos en el
aire, de Fermín Cabal y Entremeses, de Cervantes.
Gómez ha recibido, entre otros muchos galardones, el Premio
Nacional de Teatro por el conjunto de su trabajo. Además
de combinar su labor de dirección con la de actor de teatro,
cine y televisión, la permitido recibir el Premio de Interpretación
masculina en Cannes por su papel en Pascual Duarte o el Premio de
la Crítica de Madrid al mejor actor de teatro por su interpretación
en La vida es sueño.
Steven Berkoff
Con su compañía Theatre Group, el dramaturgo de origen
judío-ruso ha realizado y dirigido numerosas obras de teatro
de Kafka, Shakespeare, Allan Poe, Sóflocles o Wilde, representadas
en diversos países e idiomas. Compagina su labor teatral
con la de actor de grandes producciones cinematográficas,
la escritura y varios trabajos en radio y televisión.
OTSAILAK
21 FEBRERO (20.30)
PRINTZIPAL ANTZOKIA - GASTEIZ
|