|
|
 ntzerkia
|
tetro
|
Sacar
el absurdo de la chistera
TRES
SOMBREROS DE COPA
Autor: MIGUEL MIHURA
Intérpretes: ANA BERRADE, OSCAR ORZAIZ, PABLO SALABERRI,
PABLO RAMOS, LEIRE BARCOS, SENA ESPARZA, ANA HERNÁNDEZ
SANCHIZ, LORENZO BLÁZQUEZ, MIGUEL GOIKOETXEANDIA, DAVID
LARREA
Escenografía: JAVIER SÁEZ ISTILART
Vestuario: JAVIER SÁEZ ISTILART
Dirección: PEDRO IZURA VAQUERO
Compañía: ILUNA TEATRO |
 A
iniciativa de la Fundación Municipal Teatro Gayarre, Ateneo
Navarro, el periodista Víctor Iriarte y la compañía
Iluna Teatro, el pasado 26 de febrero se inició un homenaje
al dramaturgo Miguel Mihura con motivo de la celebración
de los setenta años de la escritura de Tres sombreros de
copa, el cincuentenario de su estreno y el 25 aniversario de la
muerte del autor. Su empeño ha sido poner en escena dicha
obra, considerada como el primer precedente del teatro del absurdo,
y revisar las aportaciones que su autor realizó al teatro.
Fiel a los parlamentos
Iluna Teatro se ha planteado el estreno de Tres sombreros de copa
manteniendo el texto original aunque reduciendo el número
de personajes, por lo que han tenido que modificar todas las acotaciones.
Así, el montaje se muestra fiel al texto original que narra
la historia de amor entre el convencional Dionisio y la farandulera
Paula, que nace y muere durante la noche anterior a la boda de Dionisio.
Aunque la obra original parece que opta por abandonar el amor recién
surgido y que el personaje se decanta por su tradicional prometida,
Victor Iriarte, responsable de la puesta en marcha del ciclo anuncia
que Iluna ha realizado “una relectura del texto intentando
marcar lo que de ambiguo tiene para darle un sentido más
actual. Hemos respetado el texto sin tocar una coma, ya que los
parlamentos de los personajes suprimidos los hemos puesto en boca
de otros. Con el cambio en las acotaciones resaltamos las ambigüedades
de cada personaje y le pedimos al público el esfuerzo de
elegir”.
Bajo la dirección de Pedro Izura, un equipo de diez intérpretes
participan en el montaje de Tres sombreros de copa, que cuenta además
con la intervención de cuatro músicos en escena. Tanto
los decorados como los figurines han corrido a cargo de Javier Sáez
Istilart, quien ha contado con la colaboración de los alumnos
del taller de escenografía y vestuario organizado por el
Gayarre. En palabras de Iriarte, “Javier ha recopilado las
ideas aportadas por los alumnos para construir una escenografía
poco realista, en la que unas puertas situadas sobre una plataforma
dividen los dos mundos que se ven en la obra”.
Los otros del 27
El montaje de Tres sombreros de copa se enmarca en un ciclo homenaje
a Miguel Mihura, con el que sus promotores pretenden dar continuidad
al realizado el pasado año con Jardiel Poncela y proponer
una revisión de los comediógrafos conocidos como “La
otra generación del 27”, entre los que se encuentran
además de los mencionados, Edgar Neville, Antonio de Lara
y Álvaro de Laiglesia. Junto a las conmemoraciones en el
tiempo, ha habido otras razones para la elección de Mihura,
según explica Iriarte, “porque tanto su apellido como
su bisabuelo eran navarros. Por otra parte, vivió parte de
su vida en Hondarribia y está enterrado en Donostia”.
Dentro del ciclo, el pasado día 26 de febrero Iriarte ofreció
una conferencia dramatizada, mientras él desgranaba las claves
del teatro de Mihura, un grupo de intérpretes representaba
los fragmentos más conocidos de sus comedias. El 5 de marzo,
la escritora Mariló Mihura hablará sobre la relación
entre su tío y la revista de humor La codorniz.
De afición a profesión
Victor Iriarte, organizador del ciclo homenaje a Miguel Mihura,
comenzó como actor aficionado a la edad de nueve años,
actividad que desarrolló durante los siguientes quince. Dirigió
el grupo de teatro Antzerki de la Universidad de Navarra y el grupo
La Talabartera. Durante años ha trabajado como periodista
y actualmente estudia un doctorado en literatura española.
MARTXOAK
8,
9, 15, 16, 17, 22 MARZO
BEGIRATU AGENDA
|
