ntzerkia

tetro

Un emotivo adiós

Los textos de los cuatro evangelistas, el prosista de origen judío del siglo XV Diego de San Pedro, el dominico Fray Luis de Granada y la obra El Señor de Giovanni Papini inspiraron a Teatro Corsario para crear un texto que representara La Pasión de Cristo. La puesta en escena, con claras referencias a la imaginería castellana y a los desfiles procesionales de la Semana Santa de Valladolid se estrenó en aquella ciudad en 1988. La escenificación se prolonga durante dos horas y su fuerza expresiva logra convencer por igual a creyentes que a los amantes del teatro de calidad. La obra está inspirada en el trayecto que mediaba entre los ministerios medievales hasta el teatro religioso del Siglo de Oro, recorriendo la imaginería procesional barroca.

Dramatismo

Es un drama dividido en ocho cuadros: La traición, Y le daban bofetadas, Ecce Homo, La calle de la amargura, Siete palabras, El Descendimiento, La Piedad y El entierro. Muestra una clara continuidad desde el principio hasta el fin. Son los momentos de una vía dolorosa en la que los pasos cobran vida en forma de actitudes, vestidos e iluminación. La Pasión describe las últimas horas de Cristo puestas en boca de figuras creadas por los imagineros castellanos como Gregorio Fernández y Juan de Juni, cuyas creaciones se encuentran hoy en el Museo Nacional de Escultura. La puesta en escena se dota de una sobria espectacularidad y una gran belleza plástica.

Usos y costumbres

Tal y como marca la tradición vallisoletana, los personajes aparecen sobre un carro que sugiere la carroza donde se muestran las figuras de los imagineros procedentes del albergue de San Gregorio, que desfilan al son del toque real de trompetas y tambores. El grupo vallisoletano representa así un “clásico muy popular”, en palabras de su director, Fernando Urdiales.
Recuperan las antiguas representaciones, realizadas con figuras de cartón, imágenes de madera o personas y la técnica de los tableaux vivants, que fueron introducidas en el Estado por órdenes francesas y que son formas de teatro litúrgico poco común. El realizador añade que todavía hoy “existen varios autores y textos en los inicios del teatro en lengua castellana que aún quedan por desarrollar”.
El Teatro Corsario, con veinte años a sus espaldas, ha realizado obras de muy diversos autores como Tennessee Williams, Lewis Carrol, Peter Handke o William Shakespeare, si bien a partir de 1989 se ha centrado en obras del teatro clásico del Siglo de Oro español. Actualmente prepara la representación de Don Gil de las calzas verdes, de Tirso de Molina.

Fernando Urdiales

En 1981 fundó el Teatro Corsario y abandonó la práctica de la Medicina. Desde entonces se ha ocupado de la dirección escénica, la dramaturgia, adaptaciones y versiones de las piezas teatrales. Ha recibido la Medalla de Oro y el Premio de Teatro de Valladolid; así como los Premios Melía Park, Norte de Castilla y el Nacional Garnacha de Rioja.

MARTXOAK 25 MARZO (18.00/20.00)
SAN BIZENTE ELIZA - DONOSTIA

Teatro | Música | Danza | Audiovisuales | Zona Abierta | Agenda
Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores