Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez 59. Marzo de 2002
Hoy es
 
  • Teatro
  • Música
  • Danza
  • Audiovisuales
  • Zona Abierta
  •  
     
  • Agenda
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    udiobisualak

    ‘Dogumental’, el principio Dogma
    aplicado al documental

     

    El documental se ha dejado seducir por los recursos del cine de ficción y se ha apartado de su función original de describir la vida de la manera más objetiva posible. Con la intención de recuperar este género, un grupo de cineastas y productores de televisión daneses, con Lars von Trier a la cabeza, han creado las bases para la versión dogma del documental: el ’Dogumental’. Si Dogma-95 era un intento por recuperar la esencia del cine: la historia, el ‘Dogumental’ es el intento de recuperar la esencia del documental: la veracidad.

    Eduardo Luzuriaga

    Un buen documental de televisión es como un arma cargada apuntando a las autoridades, pero en las manos equivocadas puede convertirse en un embrollo irrelevante. Durante los últimos cinco años, en los que los canales de televisión comerciales han contado con viento a favor, la idea original del documental ha ido haciendo aguas”, dice el periodista Klaus Birch.
    Birch reconoce haber utilizado en sus documentales efectos artísticos tales como la dramatización de escenas, inclusión de efectos sonoros y de iluminación “para hacer las revelaciones más fácilmente entendibles. Hasta que hace un par de años, en un documental sobre robos, mostramos una secuencia auténtica de una anciana en estado de schok tras haber sido objeto de un robo en su domicilio. Los espectadores pensaron que se trataba de una escenificación con actriz. Fue entonces cuando pensé por primera vez si no estábamos diluyendo el género del documental con la utilización de todos esos efectos impactantes”.
    En compañía de otro periodista de televisión, Klaus Birch contactó con la empresa productora de Lars von Trier, Zentropa, en un intento de definir unos principios éticos básicos para el documental. Von Trier se encontraba asimismo considerando cómo devolver el documental, cinematográfico o televisivo, a su esencia original.
    Estas reflexiones fueron concretadas por Lars von Trier en octubre del 2001 en los nueve mandamientos que rigen el tratamiento dogma aplicado al documental.
    Dos periodistas de televisión y dos directores de cine forman actualmente el núcleo danés que está poniendo en marcha esta iniciativa. Próximamente se unirán al grupo un director sueco y otro noruego, y la productora Zentropa está preparando la exportación del ‘dogumental’ a los Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Alemania y Bélgica.
    La colaboración entre profesionales cinematográficos y televisivos es uno de los aspectos destacados por Klaus Birch: “Muchos directores de cine piensan que los documentales televisivos son una basura, que su forma es vulgar y los temas que tratan, tales como por ejemplo el uso fraudulento de subvenciones públicas por parte de los astilleros, son aburridos. Por otra parte, muchos periodistas piensan que documentales artísticos sobre monjes en las cimas de las montañas de Portugal son absolutamente irrelevantes. Espero que las reglas de von Trier unan ambos mundos y se cree algo nuevo”.

    No manipularás

    No manipular las imágenes ni el sonido, no utilizar cámaras ocultas ni imágenes de archivo, marcar cada cambio de secuencia con 6-12 fotogramas en negro o ceder a la ‘víctima’ del documental la última palabra, son algunas de las reglas de autocensura que los directores se verán obligados a aceptar para poder obtener el certificado de ‘dogumental’.
    Se trata de un regreso a los orígenes que convierte el contenido y su contexto en elementos principales, dejando la forma y la expresión en un segundo plano.
    La supresión de los recursos artísticos tiene como fin aumentar el interés por este género gracias a la recuperación de la credibilidad de la historia contada. La historia emerge en estado puro. Las historias que solo pueden ser contadas mediante la utilización de efectos artísticos quedarán automáticamente excluidas y será necesario encontrar personas genuinas con historias que contar.
    El director de cine danés Sami Saif apunta el mandamiento referido a la necesidad de marcar cada corte con 6-12 fotogramas en negro, como el más difícil de cumplir “porque los huecos en negro entre secuencia y secuencia arruinan la fluidez del relato y molestan al espectador”.
    Desde el punto de vista periodístico, la obligación de finalizar el documental concediendo dos minutos de discurso libre a la ‘víctima’ de la filmación es un elemento que va a afectar los métodos periodísticos. “El hecho de permitir a la víctima dar su versión de los hechos tiene un efecto policial enorme. No te puedes permitir ser muy dogmático al tratar el tema y, además, se reduce el riesgo de sucumbir a las habituales trampas manipulativas”, dice Klaus Birch.
    La manipulación seguirá existiendo, porque ésta es intrínseca al hecho de contar una historia, pero el ‘dogumental’ deja claro que se trata de la versión del director, no se presenta como la verdad absoluta.
    “Todos, incluido von Trier, sabemos que no se pueden hacer filmaciones que no manipulen. No es posible reproducir la vida ‘tal y como es’. Siempre se cuenta una historia. En mi opinión, lo que estos directores están haciendo es poner todo eso de manifiesto. Van a poner las cartas sobre la mesa y hacer visible cada corte. Es un modo de hacer que la audiencia sea consciente de lo que está pasando” señala Frands Mortensen, director del Instituto de Ciencias de la Información y de los Medios de Comunicación de Århus.

    Código para el 'Dogumentarismo'

    Las localizaciones deben ser reveladas. (Esto se hará mediante la inserción de texto en la imagen. El texto debe ser legible en su totalidad. Esto supone una excepción a la regla nº 5.)
    … Al comienzo del documental se debe ofrecer un resumen de los objetivos y las ideas del director. (Esté resumen deberá haber sido mostrado a los actores y al equipo técnico antes de comenzar el rodaje.)
    ½ El final del documental consistirá en dos minutos de discurso libre por parte de ‘la víctima’. Ésta aparecerá en solitario para exponer su versión sobre el contenido; es preciso que la ‘víctima‘ dé su visto bueno a esta parte final del documental. (Si no existe oposición por parte de ninguno de los implicados, no habrá ‘víctima’ o ‘víctimas’. Esto deberá ser explicado mediante la inserción de un texto al final del documental.)
    ¼ Todos los cortes deben ser marcados con la inclusión de 6-12 fotogramas negros. (Salvo que se trate de un corte en tiempo real; es decir, un corte directo en una situación de filmación utilizando multiples cámaras.)
    † No se debe producir manipulación alguna del sonido ni de las imágenes. La utilización de filtros, la iluminación creativa y/o los efectos ópticos están estrictamente prohibidos.
    œ El sonido nunca debe ser producido al margen de la filmación original o viceversa. Es decir, no está permitido mezclar posteriormente bandas sonoras extras, como música o diálogos.
    – La reconstrucción del concepto o la dirección de los actores no es aceptable. La inclusión de elementos ajenos, así como la utilización de escenografía están prohibidas.
    ‡ La utilización de cámaras ocultas está prohibida.
    “ Nunca se debe hacer uso de imágenes de archivo ni de trozos de otros programas.Lars von Trier
    Zentropa Real, Octubre 2001

     

    pagina principal

    Teatro | Música | Danza | Audiovisuales | Zona Abierta | Agenda
    Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © elorrio artez blai kultur elkartea,2001
    artez@artezblai.com
    C/ Elizburu, 3 - 48.230 - Elorrio - Bizkaia tlf: (+34) 946 583 082 fax: (+34) 946 231 886