Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez 60. Abril de 2002
Hoy es
 
  • Teatro
  • Música
  • Danza
  • Audiovisuales
  • Zona Abierta
  •  
     
  • Agenda
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    usika

    Con denominación de origen

     

    La recuperación del antiguo Liceo Guerniqués traerá aparejada la puesta en escena de una zarzuela que está ambientada en la propia villa foral y en su entorno y que fue creada y estrenada por vecinos de la propia localidad el 18 de noviembre de 1964. Casi cuarenta años después la Coral Andra Mari, el grupo de danzas Elai Alai, el Taller de Teatro, la Arteskola y otro numerosos grupo de vecinos han unidos sus fuerzas para recuperar la obra Amatxu, a la que Luis Iriondo puso el argumento y Teodoro Makazaga la música.
    Aunque la obra original se limitaba a un único escenario, el ‘etarte’ o portal de un caserío, ya que el Cine Guernica donde se representó no disponía de los medios adecuados para el cambio de decorados, la labor realizada por Jon Artetxe ha permitido ampliar el número de escenas para esta representación. La adaptación de la obra original ha sido necesaria porque los libretos y partituras de la obra, así como los apuntes que Makazaga entregó al director de la Coral de Galdakao Máximo Moreno para que representara la obra, desaparecieron en las inundaciones de 1983.
    Aunque se conservaban en Gernika copias del libreto original, las aguas se llevaron casi toda la parte musical de la zarzuela por lo que Artetxe se ha visto en la tarea de recuperar y rehacer toda la obra. Además de aportar su toque personal , ha incluido un nuevo acto y ha incorporado un zortziko que fue compuesto por Germán Chacartegui.
    Amatxu, que sólo se representó en una ocasión en la villa foral, permitirá a los aficionados al género disfrutar con una obra que Makazaga e Iriondo crearon para ser estrenada en la festividad de Santa Cecilia.

    APIRILAK 27, 28 ABRIL (20.30)
    LICEO ANTZOKIA - GERNIKA

    pagina principal

    Teatro | Música | Danza | Audiovisuales | Zona Abierta | Agenda
    Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © elorrio artez blai kultur elkartea,2001
    artez@artezblai.com
    C/ Elizburu, 3 - 48.230 - Elorrio - Bizkaia tlf: (+34) 946 583 082 fax: (+34) 946 231 886