Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez 61. Mayo de 2002
Hoy es
 
  • Teatro
  • Música
  • Danza
  • Audiovisuales
  • Zona Abierta
  •  
     
  • Agenda
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    ntzerkia
    tetro

    Poder y soledad

    MACBETH
    Autor: WILLIAM SHAKESPEARE
    Dramaturgia: CALIXTO BIEITO
    Intérpretes: SANTI PONS, DAVIS BAUZÓ, DANIEL KLAMBURG, MINGO RÀFOLS, ROSER CAMÍ, MIGUEL GELABERT, NACHO FRESNEDA, ELISENDA BAUTISTA, ÓSCAR FORONDA, BORIS RUIZ, CARLES CANUT, CHANTAL AIMÉE, NICOLAU BASSÓ / MANEL LEAL, VÍCTOR, ELISABETH Y RAÚL MARTÍNEZ / ORIOL Y FERRAN VILLAJOSANA Y NURIA LEAL
    Escenografía: ALFONS FLORES
    Vestuario: MERCÈ PALOMA
    Iluminación: XAVIER CLOT
    Dirección: CALIXTO BIEITO
    Producción: TEATRE ROMEA

     

    El Macbeth de Shakespeare es la historia de un hombre cuyo destino le ha sido revelado, que espera con impaciencia la corona que tres brujas han visto sobre su cabeza y para conseguirla no duda en matar a todo aquel que se cruza en su camino, empezando por el propio rey Duncan para continuar por los que son capaces de arrebatarle el poder que considera suyo, aunque en el camino tenga que enterrar a las personas que aprecia. Así, asesina al que, según las brujas que le informaron de su coronación, estaba destinado a ser padre de rey, Banquo, y pese a temer hasta de su sombra, queda tranquilo cuando las hechiceras profetizan que su reinado no será arrebatado por ningún nacido de mujer. Desconoce que Macduff, el hijo de Banquo, fue extraído antes de hora del vientre materno.

    Violencia endogámica

    El de Calixto Bieito es la historia de una guerra civil, del viaje de un matrimonio a los infiernos, de la destrucción de una familia. “El nuestro es un espectáculo donde una comunidad familiar se ve abocada a la destrucción más absoluta y, porqué no, a la absurdidad grotesca de un mundo que no cree en la justicia, ni en Dios”, explica el director.
    Huyendo de la parafernalia medieval, Bieito sitúa la trama en el seno de una familia extensa, una banda mafiosa, con tintes estéticos de los horteras años 70. El control de la asociación de malhechores tienta a Macbeth y a lady Macbeth. Se lanzan de cabeza arrastrando tras de sí una espiral de violencia, que el crítico Xavier Cester define como endogámica, casi antropófaga, en cuanto a que ver cómo el sicario que comparte barbacoa con los hijos de Macduff, su mayor amenaza, para eliminarlos más tarde sin contemplaciones provoca escalofríos.
    En manos de Bieito, la tragedia sobre la ambición y la naturaleza del poder pretende convertirse en una propuesta transgresora y visceral que se aleja de los referentes históricos introduciéndolo en la actualidad, donde Macbeth arrastra un infierno en el que se vislumbran las contradicciones y la soledad del ser humano. Para ello ha querido incidir en la dualidad del matrimonio Macbeth, su naturaleza ordinaria en un principio y su posterior bestialidad, que los lleva a la más absoluta soledad, tratando que los sentimientos de los espectadores acompañen la metamorfosis de los protagonistas, porque son humanos.

    Dos versiones

    La versión de Calixto Bieito sobre el Macbeth de Shakespeare fue estrenada el pasado verano en el Festival de Salzburgo con un elenco especial para la ocasión y diferente al que ahora ha estrenado en el Estado español. Bieito ha tenido que adaptar la segunda a espacios más pequeños que el inicial, si bien en esta ocasión utiliza todo el escenario más el patio de butacas.

    MAIATZAK 9 - 12 MAYO
    TEATRO ARRIAGA
    MAIATZAK 18 - 19 MAYO (20.00
    TEATRO GAYARRE

    pagina principal

    Teatro | Música | Danza | Audiovisuales | Zona Abierta | Agenda
    Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © elorrio artez blai kultur elkartea,2001
    artez@artezblai.com
    C/ Elizburu, 3 - 48.230 - Elorrio - Bizkaia tlf: (+34) 946 583 082 fax: (+34) 946 231 886