|
|
 ntzerkia
|
tetro
|
Mirando
al mar soñé
 El
Festival Internacional de teatro en la localidad vizcaína
de Lekeitio, continúa con una fórmula que se mantiene
desde 1989, aunque diez años antes se celebró un encuentro
internacional con zancudos procedentes de Escandinavia, que “marcó
la vida de un buen puñado de amantes del teatro de calle”,
según reconocen los organizadores. Se desarrollará
entre el 11 y el 14 de julio y en la programación se alternan
los espectáculos de compañías profesionales
con actividades producidas desde la propia organización.
Hasta el momento han sido puestos en escena ocho espectáculos
propios o realizados en coproducción como Moby Dick, Gastibeltzaren
karabina, Naufragio, Ongi Etorri Etsaia, Markeliñe hondartzan
o que alternan el trabajo de actores profesionales con el de las
asociaciones, colectivos y vecinos de la localidad. Este año,
sin embargo, será el Primer Encuentro de Cabezudos de Euskal
Herria el que centrará una parte de los esfuerzos de los
organizadores, en un espectáculo dirigido por el colectivo
deustuarra Ondalan.
Enanos y fuego
A partir de las 19.00 del día 13, alrededor de un centenar
de cabezudos pertenecientes a las comparsas de Arrasate, San Jorge
de Iruñea, Legutio, las lapurtarras de Kanbo y Baiona, las
vizcaínas de Urduña, Erandio, Santurtzi Olabeaga,
Deustua-San Inazio y Basurto, además de los anfitriones,
se reunirán en la plaza de la Lekeitio, donde desplegarán
todo su colorido y su magia. Antes habrán recorrido las calles
de la localidad acompañados de la música de gaiteros
y del grupo de percusión Txatunga Benbe en una kalejira en
la que el público recibirá los golpes con las vejigas
que porta cada uno de los cabezudos.
Esta iniciativa pretende recuperar la figura y la dignidad de estos
‘enanos’ que se encontraban olvidados, despreciados y
apartados, mientras los gigantes cuentan con sus encuentros periódicos
desde hace años.
Otra kalejira, en esta ocasión la del Grup de Diables de
l’Alt Urgell recorrerá las calles de la localidad costera
media hora después de la medianoche de ese mismo día,
con la compañía de los cinco músicos de la
banda formada por cinco gralles y seis tambores, así como
los diablos y los pirotécnicos. Entusiastas de la pólvora,
el fuego y la fiesta, el grupo divide sus espectáculos en
tres partes, ya que en la primera se centra en una representación
que puede ir desde quemar a un personaje como hacía la Inquisición
hasta invocar al ‘Gran cabrón’, continuar con el
‘correfocs’ y concluir con la quema de un castillo de
fuegos artificiales.
Deseo diabólico
El fuego también será el protagonista del espectáculo
que abrirá el festival durante la noche del día 11con
Les Tambores de Feu, el último espectáculo de Deabru
Beltzak, compañía que también exhibirá
su espectáculo Bikiak, el día 13.
El programa de actividades incluye E.S.E.P.P. (Empresa de Servicios
Especiales para el Pueblo), de T’Ombligo, y DSO, de Markeliñe,
el día 13, mientras que el último día se representarán
los espectáculos K. O., de Pikor, el pascalles París-Babia,
de Maimur y Un elefante ocupa mucho espacio, de los cubanos El Ciervo
Encantado.
Hizkuntza nahastea
Larresoroko Le Petit Théâtre de Pain taldeak Dario
Fo, Txejov eta Jarryren hiru lan hartu ditu libreki egokitzeko Mesclagne
(Nahastea) lana sortzeko. Fartsa barregarria eta melodrama jorratzen
ditu aspaldiko eta eguneko musikaz osaturiko Erdi Aroan kokatzen
den ikuskizuna gauzatzeko, frantzesa, euskera, gaztelania, errusiarra,
ingelesa edo bulgariera erabiliz.
|
