|
|
abal
gunea
|
ona
Abierta
|
Chile
mostró su potencial teatral en Baiona
La
edición de 2002 del Festival de Teatro Franco-ibérico
y Latinoamericano de Teatro de Baiona y Biarritz estuvo dedicada
a las dramaturgias chilenas, incluyendo un homenaje al director
y actor Andrés Pérez fallecido a principios de este
año del que pudimos ver un espléndido y emotivo montaje
de su mayor éxito, La Negra Ester que ofreció el Gran
Circo Teatro, un teatro realmente interesante como muestra de teatro
popular realizado con lenguajes yustapuestos.
Se pudo ver un poco consistente experimento firmado por el dramaturgo
y autor chileno Ramón Griffero en una acción de cooperación
franco-chilena con jóvenes actores de ambos países.
La Patogallina es una compañía de amplio recorrido
que mostró su trabajo de teatralización de una película
muda en El Húsar de la muerte donde se pudo ver todo su potencial
de grandilocuencia pantomímica con un buen acompañamiento
musical.
Quizás el espectáculo que más conmovió
en Baiona fue el presentado por la compañía chilena
Un Mundo Teatro con la obra escrita por la autora serbia Bijana
Srbljanovic titulada Historias de familia que también se
vio en Cádiz donde se mostró en un realismo duro y
sucio la vida de una familia en pleno conflicto bélico y
la violencia que anida en cada individuo contagiados por el ambiente
general.
César Brie director del boliviano Teatro de los Andes se
presentó en solitario con un texto propio, El mar en el bolsillo,
que se muestra heredero del teatro de la memoria.
El espectáculo más redondo fue esa pieza maravilla
de la compañía ecuatoriana Malayerba escrita, dirigida
e interpretada por Arístides Vargas, Nuestra Señora
de las Nubes, una deliciosa obra sobre la identidad.
En Baiona siempre hay debates, lecturas de obras de teatro de autores
iberoamericanos traducidos al francés, encuentros diversos
y en esta ocasión las instituciones francesas dedicadas a
promocionar el teatro francés en el exterior y a las acciones
de cooperación estudiaron las maneras de racionalizar las
acciones y los programas en curso. Todo se mueve en busca de su
mejor opción.
|