Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez 67.noviembre de 2002
Hoy es
 
  • Teatro
  • Música
  • Danza
  • Audiovisuales
  • Zona Abierta
  •  
     
  • Agenda
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    abal gunea
    ona Abierta

    Jaque a la globalización

    Con este reciente título de la periodista y escritora Pepa Roma, bien podemos concluir el VI Encuentro de Mujeres de las Artes Escénicas. Antiglobalización, performance y mujer en política –con especial mirada a la crisis argentina– han puesto sobre la mesa, el reto para el presente y futuro de la actividad artística, crítica y sensible de las mujeres. Si el año pasado la fuerza de Norma Helena Gadea cantó: "¿Quién dijo que todo está perdido? Yo vengo a ofrecer mi corazón", este año, los corazones de las investigadoras, autoras y artistas demandan la intervención y la acción performática. Otro mundo es posible, es el lema de las creadoras. Las redes de información alternativas y el activismo antiglobalización, su soporte ideológico.

    Nieves Mateo

    Pepa Roma, autora además de Adiós Istambúl o Mandala y Diana Taylor, profesora e investigadora, además de directora del Instituto Hemisférico de Performance y política, coinciden en ver el protagonismo de las mujeres de todo el planeta, en testimonios, en acciones performáticas y manifestaciones sociales de denuncia. Taylor comenta los ejemplos reales, no representacionales, de las manifestaciones de las madres de la plaza de Mayo o las caceroladas argentinas, como acciones performáticas y que forman parte del repertorio de gestos y cultura de los pueblos. Ofreció su tesis sobre el qué y cómo del performance, arrojando luz sobre cómo se constituye la creación del archivo y el repertorio en las artes escénicas. El próximo Hemisfery Festival tendrá lugar entre el 11 y 20 de julio, en Nueva York.
    La directora del Magdalena Proyect –la red internacional de las mujeres en el teatro contemporáneo– Jill Greenhalgh, trabaja en las fronteras entre lo teatral y la convención tradicional de sus formas y la instalación y el performance, colaborando con músicos, artistas plásticos, visuales y digitales en los montajes que dirige. Además de Las sin tierra, de Nomad Teatro, con Rocío Solís y Rosa Casado, ha creado The Water(war)s, performances fruto del trabajo con un grupo de actrices en los lugares a los que llega.
    Susana Rinaldi, gran cantante del tango presentó en el Teatro Falla, El ayer, el hoy y el todavía, espectáculo que combina la denuncia social del género, con discursos desde la tribuna, explicando los orígenes, desarrollo y alma de la relación de esta música con el compromiso social y político. Embajadora de la UNESCO, Susana contó sus aventuras personales y profesionales, –cómo los suecos le encargan este espectáculo– y vino a dar sentido a lo que hizo y sigue haciendo. Sobre la actualidad de su país, valiente, llena de fuerza, responde con sabiduría y apela a la espera, una espera activa que dará al país nuevas y renovadas alegrías. Dice la Tana: Cuando un país toca fondo, sólo queda una opción, y yo creo, que La Argenina, dará muchas alegrías. Diana Raznovich, autora y dibujante humorística, amiga desde hace años, recuerda aquel primer programa de televisión, el primero después de la dictadura que presentaba la Rinaldi junto a dos mujeres: La cigarra. Pide que cante aquel tema de Mercedes Sosa, y la Tana entona: Tantas veces me mataron, tantas veces me morí, sin embargo estoy aquí resucitado. Gracias doy a la desgracia y a la mano con puñal, porque mató tan mal y seguí cantando, cantando al sol como la cigarra... Con inteligente ironía y un humor desbordante, recuerda cómo les fueron ofreciendo puestos de gran responsabilidad política en la cultura argentina de los 70, para no dejarlas seguir criticando y cuestionando el recién estrenado sistema. Ella, se exilió. La premiada Nidia Telles, actriz del Uruguay presentó Gracias por todo en el FIT. Una mujer entregada a profundizar en los ecos de mujeres, a interrogarse por todo.

    Mujeres inconvenientes

    La doctora mejicana Roselyn Costantino hizo un recorrido por las performeras activistas en el Méjico de los diez últimos años. Analizó el trabajo y vimos las fotos de Jesusa Rodríguez, Liliana Felipe y Astrid Hadad. La primera, con títulos como Donna Giovanni, Prometeo sifilítico, Sufrida Kahlo o Santa Juana, hace performance denuncia de la situación política, sobre la iglesia, la tradición mejicana, desde una perspectiva feminista. Junto a la compositora y cantante Liliana de Felipe, funda en los 90 el teatro-bar El hábito y el Teatro de la Capilla o crea, la compañía Las divas. Desde Chile, la investigadora Loreto Bravo, analizó el panorama reciente, tanto de la escena comercial como alternativa de la ciudad de Santiago. Habló del efecto péndulo, como una formulación del posicionamiento de las creadoras chilenas. Van de lo más tradicional a la crítica y posiciones más radicales pero algo superficial, no asumida la transformación que en posteriores etapas vuelve, como el péndulo, a la posición anterior sin completar el círculo. Sin hacer grandes avances para la escena del país, donde siguen triunfando Los monólogos de la vagina, o Mujeres de 30.
    Desde Argentina, Eva Grisntein, habla de la acción urbana como forma de resistencia estético-política. El GAC (Grupo de Arte Callejero) se constituye por 4 jóvenes creadoras de Buenos Aires para intervenir en diversos espacios de la ciudad. Proyectaron Aquí viven genocidas. Las Agencias son un grupo de activismo artístico antiglobalización y anticonsumismo radicado en Barcelona y que utiliza su ingenio artístico tanto en acciones performaticas urbanas contra comercios y compañías como en la red virtual. Yo mango es su última campaña. Y contamos con presencia de e-leusis.net: la ciudad virtual de las mujeres, una empresa de estructura horizontal y que apuesta por tecnología combinada con formación de mujeres y divulgación de sus trabajos en la red.

    En el Pay-Pay

    El gaditano barrio de El Pópulo, nos abrió sus calles y su escenario a este nuevo off del FIT. En este local que conserva a su espalda las ruinas del antiguo teatro romano más grande en perímetro de España, vimos a las Marías Guerreras, de Madrid, con el estreno de Cabaret y Cumbre y que apelan al grito para no callar. El Projecte Vaca de Barcelona estrenó un simple y eficaz poemario sobre la condición de la mujer. Destacar la ironía y la presencia escénica de las actrices Susana Egea, Isabel Brés y Helena. Además de Efectos personales, vimos en la escena del Pay Pay a la actriz argentina, Mercedes Farriols, con Encarnación, con música en vivo, denunciando los malos tratos y la violencia a las mujeres.
    El 6º título de la colección que alberga las actas de estos Encuentros, Deseo, construcción y personaje, fue presentado por la doctora y profesora de la Universidat Oberta de Catalunya, Laura Borrás Castanyer quien ha elaborado un prólogo en el que analiza todas las escrituras presentes en la edición. Desde los encuentros con Martirio, Ana Rossetti o Norma H. Gadea a los apartados El juego de crear. El juego de recrear –a cargo de las Marías Guerreras–; En-redarse –que explora las posibilidades de la red, a cargo de Montserrat Boix–; Imágenes y figuras escénicas del deseo –con estudios sobre la identidad femenina en personajes como Dora o Juana la Loca–; o la proyección de vídeos de Sol Picó o Magda Puyo y Acciones de proyección, –entre las que se destaca la Declaración de Cuenca y Barrio del Pópulo y Mujer en escena, a cargo de su pionera, Virginia Salas. Margarita Borja, artífice de este espacio de debate y reflexiones en el marco del FIT de Cádiz, da motivos sobrados a este título, que cuenta con el apoyo de la SGAE y Fundación Autor.
    Otros libros presentados, son Actos desafiantes, de D. Raznovich, editado en volumen bilingüe por D. Taylor, que recoge 4 obras y los dibujos que las acompañan. Entre ellas, la obra Efectos personales, que tuvimos ocasión de ver en el Pay-Pay e interpretada por Alejandra Majluf. La argentina Susana Gutiérrez Posse, –Brilla por ausencia, La vida... Rosaura– presentó su participación en Dramaturgas I y La noticia del Día. Sostiene, que ahora, con la crisis se reúne semanalmente con autores-as para proyectos de colaboración, como nunca antes.

    pagina principal

    Teatro | Música | Danza | Audiovisuales | Zona Abierta | Agenda
    Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © elorrio artez blai kultur elkartea,2001
    artez@artezblai.com
    C/ Elizburu, 3 - 48.230 - Elorrio - Bizkaia tlf: (+34) 946 583 082 fax: (+34) 946 231 886