Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez 69. Enero de 2003
Hoy es
 
  • Teatro
  • Música
  • Danza
  • Audiovisuales
  • Zona Abierta
  •  
     
  • Agenda
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    abal gunea
    ona Abierta

    escaparate

    kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko
    Primer Acto se acerca a Fernando Arrabal y le publica su Carta de amor (Como un suplicio chino), junto a los textos de 24/7 la obra final de la Trilogía de la Juventud de la Sala Cuarta Pared. Un mirada a la mayoría de Festivales y encuentros del último trimestre completan el número 295. La Revista de la Asociación de Directores de Escena de España, ADE, ofrece una mirada al teatro en Castilla y León, repasa los actos de los aniversarios de Luis Cernuda y Rafael Alberti, un estudio sobre el trabajo del director de escena con el dramaturgista, y un texto de Ignacio García May. Fiestacultura, la revista especializada en teatro de calle y fiesta, en su número trece, correspondiente al invierno 2002, repasa los últimos festivales de calle de Tárrega, Aurillac, Elx, Zaragoza, Santa María da Fiera, la Fira de Manresa y una entrevista a Cristóbal Orihuela. Entreacte, la revista de la Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya, en su número de noviembre lleva en portada el recuerdo al recientemente fallecido Josep Montanyés, así como una carta al actor de Assumpta Serna y sus secciones habituales de servicios profesionales. Encontramos en el número 27 de ñaque una interesante
    entrevista con Jorge Díaz uno de los autores más
    prolíficos y otra con José Caampanari, un cuentacuentos argentino, un análisis sobre las estrategias dramatúrgicas, unos apuntes para un taller creativo expresivo, y sus secciones habituales.
    kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko kiosko
    El número 50 de la revista Cassandre dedica una serie de artículos y entrevistas a analizar las relaciones de las nuevas tecnologías en los espectáculos en vivo. Un duro análisis de la cultura en USA y un reportaje sobre los labortanos Théâtre du Versant, entre otras muchas incitaciones. El número 5 de la revista de Teatro El Apuntador que edita el órgano de prensa de la Coordinadora de Arte Teatral Independiente de Córdoba (Argentina), publica un dossier dedicado a ‘Teatro, Política y Cultura’, junto a una entrevista al director alemán Stephan Suschke. La Revista periódica de Investigación teatral, Truenos & Misterios que edita El Rayo Misterioso dedica su dossier a Gordon Craig y ofrece un informe sobre el Teatro de Grupo en Brasil escrito por André Carreira. Entrevista a Richard Schechner e Iben Nagel Rasmussen. Extraordinario dossier sobre el Premi Internacional de Danza Roseta Mauri que organiza el Consorci Teatre Fortuny de Reus dedicado a la figura de la gran bailarina que actuó a finales del XIX en los mejores ballets y teatros de Europa como La Scala de Milán, el Teatro de la Ópera de París o el Liceu. Catálogo editado por el Gobierno Vasco y la Diputación de Bizkaia de la muestra bianual Gure Artea que en 2002 ha seleccionado obras de veinte jóvenes creadores plásticos que utilizan materiales como la fotografía o el vídeo dando una panorámica del más interesante arte contemporáneo.
    estanteria estanteria estanteria estanteria estanteria estanteria
    Artezblai argitaletxeak haur antzerki testuak plazaratzeari ekin dio Aitor Txarterinaren ‘Zenbakiak ala eleak. Pedagogoak gogoan’ eta ‘Eko-logikoa’ antzezlanak biltzen dituen ale honekin. Umeek zein helduek irakurri zein oholtzara eraman dezaketen antzezlan bi aurkezten dira. Con un aleccionador diálogo entre el autor y un presunto director de teatro como antesala, podemos acercarnos a ‘Nuevo cerco de Numancia’ de Alfonso Sastre, en donde se puede apreciar la oportunidad de un nuevo teatro político que intervenga con su discurso en la realidad internacional. Espléndido estudio de John D. Sanderson publicado en la serie crítica de la Colección Teatro Siglo XXI que edita la Universitat Valenciana, ‘Traducir el teatro de Shakespeare: Figuras retóricas interactivas en Ricardo III’ donde se profundiza en la labor de traducir para la escena. Tres obras de Manuel Ángel Conejero-Tomás Dionís-Bayer, catedrático de Filología Inglesa, traductor de Shakespeare, actor y dramaturgo, que en esta trilogía se inspira en personajes y ambientes y temas shakespearianos para establecer una dramaturgia propia escrita para representar. Hiru presenta dos obras de Fernando Arrabal, la conocida y exitosa ‘Carta de amor (como un suplicio chino)’ junto a ‘...Y pusieron esposas a las flores’ ambos textos se basan en experiencias personales del autor y se centran en las desavenencias, dolores y sufrimientos del enclaustramiento y el amor.
    estanteria estanteria estanteria estanteria estanteria estanteria
    Dos autores José Martín Recuerda y José Moreno Arenas se presentan conjuntamente en esta co-edición entre La Avispa y la Junta de Andalucía, con cuatro obras de estos dos dramaturgos granadinos de larga trayectoria considerados heterodoxos en su quehacer y su relación con el poder. Teatro del Astillero ha publicado una serie de obras cortas fruto del Taller de Escritura Dramática del 2001 y que bajo el título genérico de ‘Lo siniestro’ , once autores han ejercido en libertad su capacidad de referirse al tema elegido desde perspectivas estéticas y estructurales diferenciadas. Interesante monólogo de Hélder Costa, uno de los grandes hombres del teatro portugués actual que con ‘El incorruptible’, da muestras de su talento altamente burlesco y crítico con la sociedad y los individuos que nos rodean y con los que compartimos opiniones, esperanzas y desasosiegos. El grupo sevillano Los Ullen, formado por Pepe Quero, Maite Sandoval y Paco Tous, han tenido la feliz idea de publicar los textos de sus tres últimas producciones: ‘Maná, Maná’, ‘Jeremías’ y ‘Bar de lágrimas’, donde se puede leer aquello que vimos en el escenario y nos hizo reír tanto. En la colección teoría de La Avispa se acaba de publicar ‘Diccionario de términos y anécdotas teatrales’, una recopilación de Javier Dotú que cuenta con un prólogo de Martí Galindo, donde podemos ver la definición de 600 términos teatrales y 100 anécdotas, lo que une el rigor y la amenidad.
    fonoteka fonoteka fonoteka fonoteka fonoteka fonoteka fonoteka
    ‘Oficio de Tinieblas’ de Cristóbal de Morales es el nuevo trabajo discográfico de Dulce Mémoire y Denis Raisin Dadre que ha sido editado por Astrée y naïve y que “habla de un tiempo inmóvil, contemplativo y extraordinariamente concentrado”, según asegura el propio Raisin. Orujo de Brujas ha publicado su cuarto trabajo con el título de ‘Isla de muñecas’, que ha visto la luz tras un receso de dos años, y donde se incluyen sutiles letras sobre problemas sociales y políticos y composiciones que combinan el sonido habitual del grupo con la de otras culturas. Tempomobile Dantza Konpainiaren ‘Airborn’ ikuskizunerako sortutako doinuak grabatu eta kaleratu ditu Mikel Errazkin musikariak Hirusta records disketxearekin. Zortzi abestietan beste hainbeste gai konbinatzen dira, presa eta tentsioaren arteko kontraesanak nabarmentzeko. ‘Folk mediterrani’ recoge un total de 18 temas de formaciones como Música Nostra, Sis Som, S’Albaida, Biel Majoral, Ximbomba Atòmica, UC o Xaloc Música que han sido recopilados en un trabajo que pretende difundir las creaciones realizadas a partir de composiciones tradicionales de Baleares. aus_Art records disketxeak eta Bizkaiko Foru Aldundiak Bartolome Ertzilla (1863-1898) musikariak sortutako kantuak biltzen dituen ‘Bizkaitar kantuak’ diskoa argitaratu dute. Javier de Solaun eta Alejandro Zabala artistak burututako lanean ‘Txalopin, txalo’ edo ‘Ator, ator’ tartekatzen dira.
    fonoteka fonoteka fonoteka fonoteka fonoteka fonoteka fonoteka
    Astrée y naïve han reunido en la colección Musica Gallica, cinco discos compactos que tiene como protagonista a Jordi Savall y que contienes obras compuestas para viola por Antoine Forqueray, Marin Marais (2), Monsieur de Sainte Colombe, así como de François Couperin. El organista Aitor Olea es el intérprete de las canciones que se incluyen en el disco ‘Euskal Herriko Organuak’ editado por aus_Art records y la Diputación de Bizkaia dentro de la colección Urrezko Sorta y que han sido grabadas con el órgano de la iglesia de San Nicolás de Bari, de Getxo-Algorta Ekainean zendu zen Francisco Escudero konpositoreak sortu eta LIM (Laboratorio de Interpretación Musikal) taldeak jotako ‘Klaberako kontzertua’, ‘Poema Kristoren hiletari’ eta Kuartetoa Solen’ bildu ditu Bilbao Bizkaia Kutxa Fundazioak argitaratu duen azken diskoan. Los músicos Diego Vasallo y Suso Saiz han publicado con el sello El Europeo el trabajo denominado ‘El cuaderno de pétalos de elefante’, un libro-disco que recoge dibujos y poemas realizados por Vasallo y canciones con temas intimistas que, en su mayoría, han sido musicalizadas por Saiz. El primer trabajo en solitario de El Meswy, que edita el sello Zero Records con el título de ‘Se habla español’ es una ‘tesis doctoral’ a nivel internacional con un contenido político-social que predomina sobre cualquier otro, además de ser un nuevo paso en el hip-hop del Estado español.
    pagina principal

    Teatro | Música | Danza | Audiovisuales | Zona Abierta | Agenda
    Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © elorrio artez blai kultur elkartea,2001
    artez@artezblai.com
    C/ Elizburu, 3 - 48.230 - Elorrio - Bizkaia tlf: (+34) 946 583 082 fax: (+34) 946 231 886