Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez 71. Marzo 2003
Hoy es
 
  • Teatro
  • Música
  • Danza
  • Audiovisuales
  • Zona Abierta
  • Opinión
  •  
     
  • Agenda
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    ntzerkia
    tetro

    Combate de emociones

    OTELO
    Autor: WILLIAM SHAKESPEARE
    Versión: JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ
    Intérpretes: ANDRÉS CIENFUEGOS, JUAN MANUEL PÉREZ, SELMA SORHEGUI, INMA MARTÍN, FERNANDO CÁRDABA, NACHO DEL CAMPO
    Vestuario: TOMÁS MARTÍN, PILAR MATEO
    Música: ANDRÉS CIENFUEGOS
    Iluminación: TOMÁS MARTÍN, JAVIER HIDALGO
    Escenografía: TOMÁS MARTÍN
    Máscaras: MANOLO SIERRA, SELMA SORHEGUI
    Dirección: JOSÉ A. RODRÍGUEZ
    Compañía: LA QUIMERA

     

    La compañía vallisoletana La Quimera se acerca hasta las Jornadas de Eibar con una novedosa versión de Otelo, de William Shakespeare, versión firmada y dirigida por el cubano José Antonio Rodríguez, quien cuenta con más de cuatro décadas de experiencia como actor. El propio Rodríguez reconoce que este nuevo trabajo “es una apuesta muy interesante porque en plena función los actores se intercambian los papeles, lo que dota al espectáculo de gran dinamismo”.
    Los integrantes de la compañía redundan en esa opinión al asegurar que es un Otelo “original y sorprendente, nunca visto”, ya que a lo largo de la representación desfilan “dos Otelos, tres Yagos, dos Desdémonas, dos Emilias y dos Casios”.

    Culebrón inevitable

    La propuesta de la compañía vallisoletana cuenta con personajes y actores que se enfrentan en un combate de emociones con el alma al rojo vivo, es decir, “como la vida misma. Como las mismas muertes, trágicas, inevitables, con la que nos remacha Shakespeare, y tozudamente, la vida lo corrobora con sangrientas e injustas estadísticas”.
    Aunque el argumento de la obra podría estar resumido en los versos: “La maté porque era mía / qué dirán sino de mí / negro coronado / yo tanto la quería / y aunque yo no la vi / cometer el indecente pecado / otros me lo contaron”, los integrantes de La Quimera aseguran que “algo tiene el argumento de Otelo de culebrón inverosímil, pero culebrón atípico, por sintético y trepidante. Y eso lo hace más atractivo y actual”.
    A partir de esas premisas, se pretende mostrar que “con cada asesinato ‘doméstico’ o ‘conyugal’, nace un Otelo, sin la grandeza poético-trágica de Shakespeare, pero con la misma estupidez criminal, injustificada y salvaje y con la vigencia de las grandes piezas del teatro universal.

    Una institución

    Con la puesta en escena que propone José Antonio Rodríguez, que además de ser el fundador de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba es miembro del Consejo Asesor del Teatro Nacional de Cuba, la compañía de Castilla y León cuenta con un director que ante todo se siente actor y que se vale de la dirección “para respetar mi autonomía creativa”.

    MARTXOAK 11 MARZO (20.30)
    COMPLEJO EDUCATIVO - EIBAR

    pagina principal

    Teatro | Música | Danza | Audiovisuales | Zona Abierta | Opinión | Agenda
    Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © elorrio artez blai kultur elkartea,2001
    artez@artezblai.com
    C/ Elizburu, 3 - 48.230 - Elorrio - Bizkaia tlf: (+34) 946 583 082 fax: (+34) 946 231 886