|
|
ntzerkia
|
te tro
|
Un
clásico adaptado a estos tiempos
RICARDO
III
Autor: WILLIAM SHAKESPEARE
Intérpretes: JOSÉ LUIS ESTEBAN, SASCHA MONTENEGRO,
IBÁN NAVA, MIGUEL PARDO, RAÚIL SANZ, SILVIA GATÓN,
PILAR GASCÓN, JORGE DOMÉNECH, FÉLIX MARTÍN,
MARGA ESCUDERO, LUISA GAVASA
Escenografía: TOMÁS RUATA
Iluminación: FERNANDO MEDEL
Vestuario: JORGE PÉREZ
Música: ROSA AMUEDO
Dirección: CARLOS MARTÍN
Compañía: CENTRO DRAMÁTICO DE ARAGÓN |
El
Centro Dramático de Aragón se presenta ante el público
vasco con la primera producción de esta compañía
y lo hace con un clásico de la literatura, como es la obra
Ricardo III de William Shakespeare. Esta producción que fue
estrenada el pasado mes de diciembre cuenta con la traducción
de Eusebio Lázaro y la adaptación de Carlos Martín.
Esta historia brutal y violenta es la suma de crímenes con
la que un personaje lúcido y cínico juega sus cartas
en la telaraña del poder. En la representación los
cadáveres se van amontonando en la escena a través
de la traición, la mentira y la seducción hasta conseguir
el anhelado deseo de su protagonista, que no es otro que el trono.
Y una vez alcanzado su objetivo, el protagonista, Ricardo III, es
plenamente consciente de que el mismo juego desarrollado por él
no da otra baza que sucumbir a la misma fuerza del destino violento.
En este juego de cartas marcadas todo apunta a Ricardo como al gran
truhán, pero no hay nadie limpio en la partida. Sabe de su
poder, de su condición desubicada, marginal e inadaptada
a los tiempos y, por lo tanto, no es sino la visión más
clarividente y delectorada de una ambición y sus consecuencias.
Para esta representación Martín se ha decantado por
arropar la idea de la lucha por el poder y los asesinatos en un
contexto de modernidad y el drama clásico se convierte en
noticia de apertura de un telediario. Mediante un montaje de vídeo,
pantallas, micrófonos y música ambient,
Martín ha pretendido presentar al protagonista como 32.
MARTXOAK
28,29 MARZO (20.30)
TEATRO BARAKALDO
|