|
|
 ntzerkia
|
tetro
|
Elbarrituak
gorpuztutako gaixoa
LE MALADE
IMAGINAIRE
Egilea: MOLIÈRE
Antzezleak: BRUNO NETTRER, OUIZA OUYED, MYLÈNE BONNET,
GENEVIÈVE DE KERMABON, RÉGIS LANG, SERGIO MALDUCA,
STÉPHANE DAUSSE, PIERRE DELMER, JEAN-LUC OROFINO, MÓNICA
COMPANYS, ALAIN DZUKAM
Eszenografia: GOURY
Argiztapena: PASCAL SAUTELET
Musika: GHÉDALIA TAZARTÈS
Zuzendaria: PHILIPPE ADRIEN
Ekoizpena: COMPAGNIE DU 3° ŒIL, COMPAGNIE ARTT/PHILIPPE
ADRIEN |
 Biarritzeko
Amis du Théâtre de la Côte Basque erakundeak
Molièreren Le malade imaginaire lanarekin emango dio bukaera
2002-2003 denboraldiari, non ez ohiko aktoreak tartekatzen diren.
Argan eta Béline protagonistak gorpuzten dituzten Bruno Netter
eta Ouiza Ouyed, urrenez urren, itsuak dira eta Toinette zerbitzariariari
bizitza emanten dion Mónica Compays, berriro, gorra.
‘Irudikatutako gaixoa’ Molièrek idatzi zuen azkena
da, estreinaldia burutzen ari zela osasun krisia jasan eta berehala
hil zelako. Antzezlan honek “hilzoriaren atariko gelaurrearen
sentsazio arraroa betidanik eman dit, nahiz eta erakusten duen umoreak
bapateko laztura deusesten duen”, Philippe Adrien zuzenadariaren
esanetan.
Ikuskizunak Arganen ametsgaiztoak y sufrimentuak isladatzen ditu
era dibertigarri eta alaitsuan. Agerraldiko protagonista erabat
hipokondriakoa da eta etengabe dabil ustezko gaitzak asmatzen, itxurakeriaz
eta diru arretaz beteriko munduan, bere asmoa arreta eta maitsun
piska bat eskuratzea baita.
Molièrek asmatutako Argan pertsonaiak, sendagai eta aiuta
artean eman du bizitza osoa eta, une batez, hilda dagoenaren itxurak
egiten ditu, ingurukoek berarekiko dituzten benetazko sentimenduak
aztertu nahi dituelako.
MAIATZAK
16 MAYO (21.00)
UDAL KASINOA - BIARRITZ
|
