|
|
 ntzerkia
|
tetro
|
Inmersos
en la cadena productiva
AL FONDO
A LA DERECHA
Autor: BEKEREKE ANTZERKI TALDEA
Intérpretes: BERBABÉ TEBAR, ALBERTO QUINTANA,
BELÉN NEVADO, ÁNGELES ARGUDO, PEDRO ARNÁNEZ.
Escenografía: BEKEREKE, CARLOS P. DONADO
Iluminación: TOM DONNELLAND
Dirección: MIGUEL OLMEDA, MIGUEL MUÑOZ
Producción: PIKOR TEATRO, TEATRO ZANGUANGO |
Joseba
Gorostiza
 Casi
dos décadas después de que Bekereke estrenara el espectáculo
de calle Al fondo a la derecha, los ‘herederos’ de la
desaparecida compañía alavesa, Pikor Teatro y Teatro
Zanguango, han recuperado aquel espectáculo “porque
el tema que aborda tiene ahora más vigencia que cuando se
estrenó en 1984”, asegura Miguel Olmeda director junto
a Miguel Muñoz de la nueva coproducción. Esta tragicomendia
sobre el absurdo cotidiano del trabajo y que incide en la alienación
que genera la actividad laboral, ha recobrado todo interés
“como consecuencia del imperante neoliberalismo económico,
que ha fomentado el despido libre o las empresas de trabajo temporal,
algo que no sucedía en la época en la que se estrenó”,
asegura Olmeda.
Esta metáfora que incide en la deshumanización de
la producción en cadena, en el culto a la productividad y
que critica la adicción al trabajo, tiene como protagonistas
a un jubilado, una mujer embarazada de ocho meses que lleva en su
carro un bebé de seis meses, una refugiada extranjera sin
papeles y un chaval al que le falta ‘un hervor’. Ante
ellos está el patrón, un auténtico negrero
que marca el ritmo de trabajo golpeando bidones metálicos,
como si se tratase de un metrónomo.
Atemporalidad
Cuatro de los cinco personajes que intervienen en la puesta en escena
dan vida a personas rechazadas por el sistema productivo y recrean
una situación perfectamente identificable, que no es otra
que la de desarrollar su actividad en una fábrica ilegal
o un taller del mercado negro de trabajo.
Al fondo a la derecha “no pretende ser un trabajo ‘militante’,
sino que hemos querido que resulte divertido y accesible para el
público”, sostiene Olmeda. Esta coproducción
que se estrenará en Festival Internacional de Teatro de Calle
de Valladolid, sin embargo, mantiene las características
que le convirtieron en un trabajo revolucionario para su época,
porque los personajes tenían una humanidad y unas características
bien definidas frente a la mayoría de espectáculos
que incidían, bien en la pirotécnia y las imágenes,
como era el caso de las compañías catalanas o bien
en el trabajo físico y acrobático en el que se basaban
las italianas.
Lenguaje afín
La afinidad del lenguaje teatral que utilizan en sus espectáculos
Pikor y Zanguango ha facilitado la labor de recuperación
de este espectáculo que Olmeda y Muñoz recuerdan ‘al
dedillo’ porque fue representado en más de 400 ocasiones
en Europa y América y porque eran dos de los intérpretes
originales. Junto a ellos estaban Bernabé Tebar, que en esta
ocasión repite el papel de patrón que ya hizo dos
décadas atrás, AnnaRita Fiaschetti y Elena Armengod.
Bekereke y Elena Armengod
El fallecimiento de Elena Armengod en julio de 2000 supuso la
desaparición de Bekereke, compañía que desde
1980 estrenó trabajos como Loratzean (1980), Zarataka (1983),
Eco (1985), Sentido único (1986) o Se prohíbe (1989).
Durante la década de los 90, Bekereke y Armengod centraron
su actividad en desarrollar proyectos de teatro dirigido a escolares.
MAIATZAK
31 MAYO (21.00)
SABINO ARANA KALEA - LEIOA
|
