Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez 73. Mayo 2003
Hoy es
 
  • Teatro
  • Música
  • Danza
  • Zona Abierta
  • Opinión
  •  
     
  • Agenda
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    abal gunea
    ona Abierta

    Ventanas al exterior

     

    Como festival participante del programa europeo Interreg III B y socio del proyecto MIRA!, iniciativa que surge del Théâtre National de Toulouse y que quiere reactivar la dinámica de intercambios artísticos y de cooperación cultural entre los Estados español y francés, el STI-CC permitirá presenciar algunas de las propuestas escénicas más atractivas de la escena francesa actual. Fruto de esta colaboración se han programado dos espectáculos, Black Springs del coreógrafo Heddy Maalem y À distances, de Les ateliers du spectacle, presencia que se completará con un encuentro internacional entre profesionales y con la realización de un taller de escritura dramática dirigido por un dramaturgo francés.
    En el plano internacional hay que destacar también la participación de otras dos compañías invitadas, la argentina de Javier Daulte que regresa a Sitges para presentar su última y premiada Bésame mucho y la alemana Nico & the navigators, que representarán Eggs on earth.

    Mirando a Francia

    Black Springs, el espectáculo que presentará el coreógrafo argelino Heddy Maalem, es un excepcional trabajo de intensidad y energía, en el que ocho mujeres y hombres negros, procedentes de Francia, Senegal y Nigeria redescubre el continente africano. En definitiva su África de origen o las diferentes realidades de un continente tan extenso, en el que se entemezclan tradición y modernidad, identidad y desarrollo.
    La propuesta de Maalen les ha permitido a los bailarines proponer sus propias danzas sin imponer ni la historia ni las composiciones en la que se basa una puesta en escena que, como la vida misma, alude al erotismo, la alegría de vivir o la fraternidad. De este modo, Black Springs es una fuente ininterrumpida de energía que arranca como si fuese un pausado ritmo de tai-chi-chuan al son de una guitarra para acelerarse al ritmo de Steve Colman. En esta exploración de lo mejor y lo peor de África, Maalem recurre a la salvaje sensualidad del Sex machine de James Brown o al deporte mediante la carrera que protagoniza uno de los bailarines de la compañía.
    Los otros franceses, Les ateliers du spectacle, narrarán la historia de un hombre que, dando tumbos, prueba a descubrirse ante nuestros ojos en À distances. Se trata de una obra compuesta por siete piezas breves para dos intérpretes, un hombre ayudado por su criado, que actúan sobre varios dispositivos poéticos que producen a su alrededor ciertos acontecimientos visuales y escénicos de forma que se recrea un mundo a medida, donde todo se puede disparar y animar, retener y parar.

    Humor en el trabajo

    El apartado internacional se completa con representación argentina y alemana, a cargo de la compañía de Javier Daulte y Nico & the navigators, respectivamente.
    El primero, Bésame mucho, supondrá el regreso a Sitges del joven dramaturgo y director argentino que ya el año pasado dejó un buen sabor de boca con su espectáculo Gore. En esta ocasión, presenta una comedia galardonada con numerosos premios por la Asociación de Cronistas de Espectáculos, en la que narra la historia de un grupo de uniformados que, como manifiesta el autor, “desean lo mejor para los que desean lo mejor. El problema es que querer lo mejor no es una afirmación, implica una voluntad relativa y contaminada por lo malo y lo peor, por eso su realidad es substractiva, estéril, y nunca puede implicar nada bueno. Lo más llamativo es que desde el punto de vista de un testigo imparcial esa esterilidad resulta graciosa”.
    Nico & the navigators, por su parte, presentarán Eggs on earth, un espectáculo dirigido por Nicola Hümpel y que ha sido realizado en colaboración con el Goethe Institut. En él hablan de las hipocresías, trampas y depresiones de la rutina del trabajo moderno refrendado por la relación entre producción, producto y productor, teniendo presente que el ser humano, inventor del trabajo, ha terminado siendo esclavo del mismo. Empresarios, empleados y colegas se mezclan como los componentes de un experimento químico con un resultado imprevisto, mientras que las escenas llevan al espectador a través de fases como la humillación, la deformación, la dependencia y el abuso.
    Nico & the navigators es una compañía que se fundó en el Bauhaus de Dessau y está compuesta por arquitectos, escultores, bailarines, músicos y diseñadores, de tal manera que en sus espectáculos se amalgaman diferentes disciplinas. Es por ello que este Eggs on earth tiene lugar en una instalación multifuncional, una caja mágica de la que milagrosamente surgen varias sorpresas acrobáticas y escénicas cargadas de humor visual.

    pagina principal

    Teatro | Música | Danza | Zona Abierta | Opinión | Agenda
    Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © elorrio artez blai kultur elkartea,2001
    artez@artezblai.com
    C/ Elizburu, 3 - 48.230 - Elorrio - Bizkaia tlf: (+34) 946 583 082 fax: (+34) 946 231 886