|
|
 usika |
Castizo
arranque de la Aste Nagusia
 La
Aste Nagusia de Bilbao comenzará a ritmo de zarzuela al haberse
programado dos de los títulos más significativos del
género en el Teatro Arriaga y en Euskalduna Jauregia. Las
dos producciones, Luisa Fernanda de Federico Moreno Torroba y La
Generala, de Amadeo Vives, comenzarán a representarse el
día 16 de agosto.
El Teatro ubicado en El Arenal acogerá del 16 al 24 de agosto
la producción que la compañía Tricicle y la
productora 3XTR3S han realizado de la obra de Vives, que tiene como
punto de partida el libreto escrito por Guillermo Perrín
y Miguel de Palacios y quer ha sido adaptada por Paco Mir. La Generala
es una comedia de enredo con personajes bien definidos y unos diálogos
dinámicos que, a veces, parecen sacados de una buena comedia
de situación. Tiene además el momento de amor entrañable
que toca la fibra sensible del respetable sin ñoñerías.
Boda de conveniencia
El argumento de la zarzuela incluye una comedia de enredo, casi
un vodevil, donde la destronada familia real de un país imaginario
se entrega a la tarea de casar al príncipe heredero, Pío
de Molavia con la princesa Olga. Las necesidades de vestir y pagar
el viaje para el encuentro entre los posibles novios, lleva al rey
de Molavia a solicitar la ayuda económica del general Tocateca.
Pero Pío reconoce en Berta, la esposa del general, a su objeto
de amor de la adolescencia.
Las canciones que integran la representación, “sin ser
una de las zarzuelas conocidas principalmente por su partitura,
tiene números muy pegadizos y el conjunto es elegante y fresco”,
según sostienen los responsables de esta producción,
que afirman que la obra es “en definitiva, el material perfecto
como punto de partida para crear un buen espectáculo”.
Este espectáculo que fue estrenado en Gasteiz incluye algunos
cambios con respecto al libreto original, como el aprovechar el
pasaje en el que la protagonista recuerda sus años de vedette
en París para incorporar números musicales de otras
zarzuelas que hacen referencia al mundo del music-hall y que han
permitido convertir una zarzuela corta en un espectáculo
de casi dos horas.
La compañía, que está formada por 17 actores
y 7 músicos, tiene como protagonistas principales a Alicia
Ferrer, que encarna a La Generala, Pío Antoni Comas, que
da vida al Príncipe, Anna Argemí (Olga), Josep Maria
Gimeno (rey Cirilo II), Cesca Masclans (reina Eva), Xavier Ribera-Vall
(rey Clodomiro), Abel García (general Toca-teca), Antonio
Ródenas (Duque de Sisa) y Antonio del Valle (Guanajato).
En la otra orilla de la ría
El auditorio ubicado en la zona de Abandoibarra, por su parte, acogerá
del 16 al 18 de agosto la puesta en escena de Luisa Fernanda, el
título más representado de la historia de la zarzuela,
que llega al escenario bilbaíno en una producción
del Teatro de Bellas Artes de México, una de las triunfadoras
la pasada temporada con ‘Los gavilanes’, por la que fue
premiada por la Fundación Nacional pro-Género Lírico.
Esta producción realizada a partir de la obra de Moreno Torroba,
que se basó en el libreto de Federico Romero y Guillermo
Fernández Shaw, cuenta con la participación, entre
otros, de la soprano Milagros Martín y del barítono
Ismael Pons, así como el Ballet de María Carrasco.
La dirección de los cuarenta y ocho músicos que integran
la Orquesta Lírica de Bilbao corre a cargo de José
Antonio Irastorza, mientras que la dirección escénica
lleva la firma de Leonardo Jiménez.
Esta comedia lírica en tres actos está ambientada
en la España de Isabel II, en torno a 1868, y está
considerada como la última de las grandes zarzuelas románticas.
En Luisa Fernanda, Moreno Torroba incorporó ideales como
el casticismo, en un intento de fomentar el nacionalismo puro y
popular. Con reminiscencia de la opereta vienesa y algo del verismo
italiano, la obra muestra una historia de lealtades en conflicto,
amor, guerra y ambición, aunque las confusiones y malos entendidos,
aunque no están exentos de romanticismo y humor.
BEGIRATU
AGENDA
|
