Anuncian algo nuevo

Otro año aparecen por nuestros escenarios de Barakaldo y Bilbao los actores y actrices que están llamados a convertirse en quienes sean la parte fundamental de los repartos de los años venideros. Son los que están estudiando en escuelas de Arte Dramático, públicas o privadas o que acaban de terminar sus estudios, y vienen a mostrarse, pues existen, en el Festival ACT, ese acto de pertinaz voluntad de la BAI, que se sobrepone a la indignante desconsideración de las instituciones y sus funcionarios, y que son capaces de superar todos los desajustes presupuestarios y financieros a base de constancia y vocación convertida en capacidad organizativa y compromiso visionario. Aquí, en estos jóvenes, está lo que va a venir. Y nosotros estamos esperándolos para averiguar qué nos espera porque anuncian algo nuevo.

Etorkizuna iragartzen

Aurten ere Barakaldo eta Bilboko zenbait eszenatokitan etorkizun hurbileko antzezlanetako protagonistak izango diren aktoreen sorkuntza lanak ezagutzeko parada izango dugu. Antzerki eskola publiko eta pribatuetako ikasleak dira, asko, ikasketak bukatzear daude eta prestatu dituzten lanak erakustera datoz. Bere burua aurkeztuko dute lehen aldiz oholtza gainean ACT Jailadiaren baitan. BAIk, hau da Bizkaiko Antzerki Ikastegiak borandate temati eta nekaezinez antolatzen du bostgarrenez erakunde publiko eta funtzionarioen begirune eza gaindituz; antolatzeko gaitasun haundiz eta konpromiso ameslari baten indarrez aurrekontu eta finantza desorekei irmotasun eta borandatez aurre egitea lortu dute. Eta hemen daude dagoeneko ilusioz beteriko gazteak, etorkizuneko an­tzerkia. Eta hemen gaude gu, datorrena ezagutzeko grinaz, zerbait berria baitute, ziur, eskuartean.

They announce something new

Once again in our stages of Barakaldo and Bilbao appear the actors and actresses that are called to become the ones that are going to be an important part of the casts in the years to come. They are the ones that are studying in Dramatic Arts schools, publics or privates, or the ones that just finished their studies, and they come to show themselves, because they exist, in the ACT Festival, that obstinate BAI’s will, that pulls through the inconsiderateness of the institutions and the civil servants, and they are capable to overcome all the budget and financial misalignments by being constant and by the vocation turned in organizational capacity and their visionary compromise. Here, in this young people, we find what is going to come. And we are waiting for them to find out what is about to come becasue they announce something new.

Estrenos | En Gira | Festivales | Zona Abierta | Opinión | Euskal Herria Egunez Egun | Castilla y León Día a Día | Suplemento TAC de Valladolid | Suplemento Fira de Titelles-Lleida | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores