|
|
Escaparate
|
ESTANTERÍA |
 Dentro de la colección Narrativa Contemporánea, la Editorial Pre-textos ha publicado ‘La muerte y la doncella I-V’ de Elfriede Jelinek, autora austriaca galardonada con el Premio Nobel de Literatura en 2004. El presente volumen incluye cinco piezas dramáticas cada una de ellas protagonizada por una princesa, una mujer como Blancanieves, La Bella Durmiente, Rosamunda, Jackie (Kennedy), Sylvia (Plath) e Inge (Bachmann); cinco damas que salen al paso como réplicas a las que ningún príncipe puede redimir; cinco obras en las que la autora escenifica un juego irónico con las imágenes que la visión masculina diseña de la mujer. Y es que tal y como afirma Beigitte E. Jirku en el prólogo de este libro, “Elfriede Jelinek es una autora radicalmente consecuente con su pensamiento: vive lo que escribe, desde lo más banal hasta lo más sublime (...) el rasgo distintivo tanto de la autora como de su obra es el cambio. Sin embargo, dentro de ese cambio, el lugar productivo –y no reproductor– de la mujer es una constante que la autora reivindica para su vida y tematiza invariablemente en su obra”. |
|
|
|
|
| El Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía ha publicado las obras ‘Soñando’ y ‘Terapia para suspensos de interpretación’ que se presentan bajo el subtítulo de ‘Teatro para Aprendices de Actores’ escritas por Alfonso Zurro tras la experiencia como docente con un grupo de alumnos de Arte Dramático que suspendieron la asignatura de Interpretación. |
Además de la traducción al castellano del texto dramático ‘Las cuñadas’ de Michel Tremblay realizado por Itziar Pascual, el presente volumen publicado por el Teatro Español incluye junto con el cuaderno de dirección de la producción de esta obra diferentes estudios tanto sobre el teatro en Québec como de la propia obra y de la carrera de su autor. |
Juan Mayorga fue galardonado con el XV Premio de Teatro Enrique Llovet por la obra ‘Himmelweg’ por lo que fue publicada por la Diputación de Málaga en 2002. Una obra que se traslada a la II Guerra Mundial y tiene como protagonistas al delegado de la Cruz Roja que se traslada a conocer in situ los campos de concentración y a un oficial nazi que lo engaña a través del teatro. |
|
ESTANTERÍA |
 A lo largo de cuatro capítulos que se presentan con los títulos ‘Vanguardia, postmodernidad y teatro’, ‘Texto y puesta en escena’, Conservación y crítica del espectáculo: problemas teóricos y metodológicos’ y ‘Semiología, antropología etnoescenología’, Patrice Pavis aborda el hecho teatral en su conjunto en un volumen denominado ‘Teatro Contemporáneo: Imágenes y Voces’ que ha sido publicado por Universidad Arcis y LOM Ediciones. Gloria María Martínez, encargada de la traducción al español además del prólogo de esta edición, afirma en el mismo que “Patrice Pavis viene sometiendo a una especie de acoso al hecho teatral desde todos los ángulos (...) pero también a la danza, al cine y hasta al telefilme y su paulatina inserción en la práctica teatral, desde la distancia analítico-valorativa hasta la participación activa en procesos de creación”. Todo ello convierte a Pavis en un teórico inusual del arte, de la cultura ya que relativiza sus reflexiones y propuestas presentándolas como realidades expuestas al cambio en virtud de las tendencias culturales.
|
|
|
|
|
| Publicado por la editorial argentina Novedades Educativas en ‘El teatro: un juego más’ Alfredo Mantovani aborda a lo largo de tres partes aspectos vinculados con el teatro y con la educación. La primera define el teatro para niños, la segunda ofrece un estudio sobre el juego teatral de los niños para en la tercera dar paso a interesantes recursos para dinamizar montajes. |
Cuatro destacadas figuras de la escena argentina, Cristina Benegas, María Inés Aldaburu, Ingrid Pelicori y Liliana Herrero reflexionan a partir de sus experiencias personales y cada una de una particular manera sobre el misterio de la transmisión, es decir, sobre los misterios de la voz en ‘Caligrafía de la voz’ publicación de la editorial argentina Leviatán. |
Acaba de ver la luz el cuarto número de los Cuadernos de Danza que edita el Centro de Documentación y Estudios de danza de la Asociación Cultural Danza Getxo, volumen que tiene como título ‘Bailarines en transición’ en el que se trata la retirada del bailarín desde diferentes puntos de vista en el que su autora Lara Ierides analiza la situación de manera positiva. |
|
KIOSKO |
 La portada del número de inverno de la revista ‘Por la Danza’ presenta a la gran bailarina Natalia Makarova como preámbulo de la extensa entrevista que mantuvo con la publicación de la Asociación Cultural Por La Danza. Pero esta no es la única entrevista que se incluye en este número 81, ya que también se publican, entre otras, las realizadas con los fundadores de Megaló Teatro Móvil, Nicolás Rambaud y Coral Troncoso, con la bailarina de flamenco Mercedes Ruiz o con Gradimir Pankov, director artístico de Les Grands Ballets Canadiens. Pero este número esconde mucha más información con reportajes sobre las compañías vascas Kukai y Aukeran o de la colombiana Compañía L´Explose o sobre los festivales Escena Contemporánea, el Mes de Danza de Sevilla o el Festival Internacional de La Habana entre otros. Con todo destacan a su vez las secciones habituales que conforman la publicación como la denominada ‘Movidas’ en la que se da cuenta de manera práctica de certámenes, concursos, premios, seminarios... y diversas noticias sobre todo lo que acontece al mundo de la danza. |
|
|
|
|
| La revista valenciana ‘Ddanza’ llega a su publicación número 18 con nueva imagen para ofrecer, en su interior diversas entrevistas como las realizadas con Juan Carlos Santamaría, Igor Yebra, Mercedes Ruiz, Pere Faura, Valeria Alonso, John Neumeier o David Fernández. Incluye a su vez reportajes sobre las compañías Mal Pelo y Aracaladanza entre otros. |
El número 23 correspondiente al primer trimestre de 2009 de ‘Danza En escena’ se acerca a través de sendos reportajes a la vida de dos grandes bailarinas: Betsy Blair y Ursula Vian Kübler, e incluye además una entrevista con Omar Meza, fundador de la compañía Da.Te Danza o las críticas de dos obras de Ballets de MonteCarlo y del Ballet acrobático de China. |
La publicación belga sobre la actualidad de la danza ‘NDD’ informa al tiempo que reflexiona a través de diversos artículos de opinión todo lo que acontece en el mundo de la danza y una extensa agenda de espectáculos. El presente número incluye un DVD con el título “Material for the spine. A movement study” de Steve Paxton tanto en francés como en inglés. |
|
KIOSKO |
|
|
|
|
|
| La imagen de Harold Pinter en la portada es el especial homenaje que la revista ‘Entreacte’ ofrece al recientemente fallecido dramaturgo inglés. En el interior del número 165 que publica la AADPC se vuelve a hacer hincapié en la asesoría laboral que ofrece la asociación al tiempo que informa de diversas jornadas y asambleas llevadas a cabo en torno al hecho teatral.. |
La revista de teatro latinoamericana publicada por la Casa de las Américas de La Habana, ‘Conjunto’ da cuenta en su número 147 de diversas experiencias como las narradas por Sara Joffré sobre el teatro en Perú o el testimonio sobre el proceso de creación de la obra “Otra vez Marcelo” de César Brie incluyendo un artículo de Eugenio Barba dedicado a la cía. Atalaya. |
El número 23 de la revista Art Teatral, dirigida por Eduardo Quiles se presenta como un número monográfico sobre dramaturgos, ensayistas y artistas plásticos aragoneses. En su interior se pueden encontrar textos de autores como Mariano Anós, Iñaki Juárez o Alfonso Plou, ensayos de Guillermo Heras o Ramón Acín y obras plásticas de Javier Tomeo o Lina Vila entre otros. |
|
Cuadernos de San Francisco |
 En diciembre pasado vio la luz el primer número de la Revista de investigación ‘Cuadernos escénicos de San Francisco’ publicado por Artez Blai Kultur Elkartea y que se presenta como un número monográfico sobre “Artes Escénicas y Migraciones”. Y es que estos cuadernos nacen con el objeto de abordar en cada uno de ellos de manera muy focalizada una cuestión, un tema, una figura histórica, un evento y desarrollarla desde todos los puntos de vista posibles. Para ese primer número se ha contado con los artículos de opinión y estudios de firmas de la talla de Alfonso Sastre, Jorge Dubatti, Juan Margallo, Enrique Herreras, Fulgencio M. Lax, Borja Ruiz, Carla Guimaraes, Pedro Barea, Luis Alberto de Abreu, Ednaldo Freire, José Henríquez, Arístides Vargas y Pepe Bablé. Todo un lujo que se presenta acompañado con la publicación de dos obras dramáticas que tienen la migración como tema vertebral aunque abordado desde diferentes perspectivas, 'Negra!' de Julio Salvatierra, donde se tratan tres casos de mujeres inmigrantes en situaciones muy dolorosas y 'Exilios/Interacciones' de Ignacio Amestoy Egiguren. |
|
