Saludos de Jean-Marie Broucaret (Director artístico de Las Translatinas) y Jean Grenet (Député Maire de Bayonne)
Los “buenos aires” / “Les Translatines” un formidable pont entre l’Europe et l’Amérique Latine
Saludo de Rosa Torres
Presentación del Festival Les Translatines que se celebra en Baiona, Anglet, Bocau y Biarritz
Las Traslatinas en formato bienal


Sergio Mercurio, “El titiritero de Banfield”, presentará ‘En Camino’, su segundo espectáculo de títeres dirigido a jóvenes y adultos
Un viaje constante entre culturas


COPIRÉCUP s’articule autour de deux oeuvres de Copi : “Eva Perón” et “L'homosexuel ou la difficulté de s’exprimer”
Le monde polyédrique de Copi


El autor, actor y médico psiquiatra Eduardo Pavlovsky presentará junto a Susana Evans ‘Potestad’ con dirección de Norman Briski
La pesadilla de los niños desaparecidos



El Teatre Lliure lleva a escena la obra basada en hechos reales de Peter Morgan, ‘Nixon-Frost’ bajo la dirección de Álex Rigola
Cara a cara ante las cámaras


Claudio Tolcachir llega con Timbre 4 para presentar su segunda propuesta creada en el teatro que da nom?bre a la compañía, ‘Tercer cuerpo’
Ganas de vivir a pesar de todo

Daniel Veronese presenta su versión particular de las espléndidas obras ‘Casa de muñecas’ y ‘Hedda Gabler’ de Henrik Ibsen
Veronese se inspira en Ibsen


Rafael Spregelburd presenta en Baiona con su compañía El patrón Vázquez su última creación: ‘Buenos Aires’ tercera parte de la trilogía ‘Three Cities’
Sentimientos inmobiliarios bonaerenses


Teatro de Los Andes ofrece una versión de ‘La Odisea’ de Homero adaptada por César Brie a la realidad boliviana actual
La migración como un sujeto activo

Emilio García Wehbi presenta ‘Dolor exquisito’ de Sophie Calle que trata de una ruptura amorosa durante un viaje a Japón
Amor y desamor con fondo japonés

Las lecturas dramatizadas, aperitivos críticos, conferencias, las músicas para acabar la jornada y una exposición complementan las actividadeso
Complementos de lujo