II Festival Otro

Artes de todo el mundo que confluyen en Murcia

Tras la buena acogida que obtuvo el pasado año en su nacimiento, este mes de noviembre se celebra en Murcia la segunda edición del Festival Internacional de las Artes Escénicas de la Región de Murcia OTRO 2009, organizado por la compañía Icono Teatro en el marco del proyecto Laboratorio de la Interculturalidad, creado por la Consejería de Cultura y Turismo, y es que es en este sentido que se están desarrollando diversas actividades en la región, por ser la inmigración una realidad palpable. Según manifiestan los organizadores, “la búsqueda de ese otro que continuamente nos renueva como sociedad, nos convierte también en el otro que, a su vez, es pieza clave para servirnos de la historia y proyectarnos hacia el futuro. La geografía social murciana está inmersa en ese cambio y en esta dirección se realizan los esfuerzos de programación, abriendo el festival como una ventana a la nueva realidad hacia la que avanzamos”. De este modo, del 10 al 15 de noviembre confluirán en el Párraga, sede de todas las actuaciones, una mezcla de culturas y pueblos, con la participación de seis compañías de países diferentes.
Abrirá la programación una compañía local, Ferroviaria, con El hombre perla, un trabajo para el que el director Paco Macià y el intérprete y manipulador Jerónimo Arenal se han inspirado en ‘La meva Cristina’ de Mercè Rodoreda, quien como sostiene el actor, se abre paso entre la leyenda y el mito para ofrecernos una historia simple, cuajada de poética y de desaliento que bebe del origen de una época en la que los marineros apenas podían llevarse nada en sus viajes. Para ello, ‘introducen’ al público en el vientre de la ballena para que viva el cuento en primera persona: “Devoramos nuestro monstruo interior para transformarnos, espero que para mejor, aprendiendo de su identidad y su fuerza”.

India y Este de Europa

Una de las novedades de esta edición será su apertura hacia nuevas tierras, ya que la intención es mostrar la creación en el marco de las Artes Escénicas de comunidades con presencia migratoria en la Región de Murcia, de modo que junto a los iberoamericanos y los africanos se podrán ver por vez primera trabajos con raíces en India y el Este de Europa. El día 11 de noviembre se podrá presenciar una singular experiencia, K.I.S. Project, título acróstico de Kahakali in Spain, y es que el espectáculo está protagonizado por maestros de este milenario arte –Gopalan Nair Bijukumar; Narayanapillai Bijulal; Anandavalliamma Narayanapillai Giree­san– junto a una bailaora de flamenco –Pepa Sanz–. Reunidos bajo el nombre artístico de Compañía Nirvana y con dirección de César Lorente Ratón, presentan un espectáculo basado en la octava parte del ‘Mahabharata’ –el extenso poema épico sobre el que se suelen basar las representaciones de Kathakali–, El asesinato de Dussasana, que se torna en un manifiesto en contra de la violencia de género.
El día 12 de noviembre regresa a OTRO Arístides Vargas –de quien ya se pudo ver en la pasada edición su texto ‘Flores arrancadas a la niebla’ montado por Albanta–, en esta ocasión en persona, ya que es el propio autor quien protagoniza, junto a Gerson Guerra, La razón blindada, producida por Malayerba, el grupo que Vargas montó en su exilio en Ecuador, huyendo de la dictadura en su país, Argentina. Y es precisamente en sus orígenes donde Vargas encuentra la inspiración de este montaje, en vivencias de los presos del penal de Rawson y su excepcional forma de comunicarse, para llevar a escena una obra en la que dos internos se juntan cada domingo para contarse las historias de Don Quijote y disfrutar del único espacio de libertad que les queda, la imaginación.
La segunda de las novedades de esta edición, la presencia de compañías del Este de Europa, lleva la firma de Teatro de la Resistencia, una compañía creada por Hadi y Ana Kurich –exiliados de la guerra de Yugoslavia– en la localidad castellonense de Vila.real. Trece años después de abandonar su tierra, han querido compartir con el público su Nostalgia. Este espectáculo, que se podrá ver el día 13, es la historia de dos personas de vidas diametralmente opuestas, excepto por un sentimiento común, un lazo que los une, el simple hecho de que los dos son extranjeros y están abrumados por la nostalgia, un sentimiento devastador que arruina sus esperanzas, les atrae irremediablemente.

Danza africana

La anteúltima representación, la del día 14, corre a cargo de la compañía de la bailarina y coreógrafa sudafricana Nelisiwe Xaba, quien presenta dos piezas que reflexionan desde el humor sobre distintos aspectos de la sociedad, Plasticization y Ellos me miran y esto es lo que piensan. La primera trata de cómo la sociedad ha llegado a ser de plástico y materialista. Se comenta acerca de cómo ocurre la intimidad a través de barreras y cómo hemos perdido nuestro sentido del tacto ya que en esta búsqueda diaria y desenfrenada de lo esterilizado, de lo más seguro, el plástico se ha convertido en un héroe. El segundo solo se centra en la figura de Sara Baartman, mujer de la tribu khoikhoi que a mediados del siglo xviii fue exhibida en Europa como un animal de feria en Europa, anunciada como ‘La Venus Hotentote’, y pretende cuestionar el eurocentrismo actual del arte.
La danza protagoniza también el último de los montajes de esta segunda edición del Festival OTRO, que se clausurará el día 15 con la representación de Waxtaar de la compañía senegalesa Jant Bi, para la que sus coreógrafos, Germaine y Patrick Acogny, han confeccionado una partitura que aúna danzas tradicionales oriundas de Mali, Guinea, Burkina Faso, Costa de Marfil, Benín o Senegal aportando una mirada crítica sobre los hombres que nos dirigen. Los bailarines parodian a los jefes de estado, a los ministros, a los hombres de poder. Ellos los interpretan a través de la danza con el fin de que las cosas puedan, verdaderamente, cambiar y que la situación económica, social y cultural deje de degradarse.

Estrenos | Festivales | En Gira | Zona Abierta | Opinión | Infoartez Euskal Herria | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores | Directorio |