Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez noviembre 2009
Hoy es
 
  • Estrenos
  • Festivales
  • En Gira
  • Zona Abierta
  • Opinión
  •  
     
  • Infoartez Euskal Herria


  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    Festivales



    XXVIII Festival Internacional de Títeres de Bilbao 2009

    Los títeres en su faceta más visual

     

    Una diversificada programación de actuaciones para todos los públicos, talleres, conferencias, encuentros y homenajes


    La ‘marioneta y el cine de animación’ será el lema de la edición de este año del Festival Internacional de Títeres de Bilbao que, una vez más, se presenta con una programación en la que participarán cerca de quince compañías que provienen de distintos puntos de Europa y países latinoamericanos, junto con una gran diversidad de actividades paralelas entre las que se encuentra el taller de animación impartido por Coke Riobóo, la exposición del titiritero creador de ‘Peneque el valiente’ Miguel Pino al que se le rendirá homenaje además de a Francisco Garzón Céspedes quien también ofrecerá una conferencia, al tiempo que Manuel Román sobre ‘Muñecos animados’.
    La Asociación Txirlora y el Centro de Documentación de las Artes del Títere de Bilbao organizadores del Festival, durante las dos primeras jornadas llevarán a cabo la tercera edición de los Encuentros en Femenino dentro de la cual se otorgará el V Premio Mariona Masgrau que al cierre de esta edición todavía no se ha hecho público.
    Con excepción del montaje Pause de Txirlora Teatro Social y Ray en concierto de la compañía peruana Filendouce que se representarán al aire libre en varias plazas de Bilbao, La Sala Bilborock, El Carmen y el propio Centro Cívico Barrainkua, punto de encuentro del festival, serán los espacios que acogerán las actividades paralelas y las actuaciones. La compañía británica The winged cranes con The soldier with no name será la encargada de inaugurar oficialmente el festival el 14 de noviembre en el Bilborock. La obra está basada en la historia de las artistas surrealistas francesas Claude Cahun y Marcel Moore –pseudónimos de Lucy Schowb y Suzanna Malherbe- y su asombrosa campaña de resistencia contra las tropas Nazis durante los años de la Ocupación de la isla de Jersey. Las vidas de Cahun y Moore se pueden seguir como el viaje de los héroes, un viaje que este espectáculo traza, explorando la relación entre arte y cambio político-social y cómo la contribución de los artistas a la sociedad puede marcar una diferencia: empujando fronteras y buscando cómo y dónde se crean nuestros límites-fronteras, físicamente en nuestros cuerpos y psicológicamente en nuestras mentes, cultura y sociedad.
    En este mismo espacio la compañía zaragozana Teatro Arbolé escenificará El desatino de las aguas, montaje en el que se combina el trabajo actoral y las marionetas, del dramaturgo y director teatral cubano, René Fernández Santana, donde aborda los peligros que rondan al mágico líquido que originó y sustenta la vida en nuestro planeta, y condena la apropiación y el uso indebido de las aguas. Para ello teatraliza el egoísmo de unos seres, los Aguachurres, por poseer toda el agua del mundo. Éstos se enfrentan a una ballena jorobada, a un coro de peces, a una vaca con lunares, a un conejo esperanza y a un perro cazador que, con ayuda de un pintor, conseguirán llevar las aguas a su lugar.
    Los italianos Ama Teatro darán a conocer Jogni, sueños: Lorca y Goya...
    Kukubiltxo, por su parte, mostrará Argitxo eta Dir-Dir, obra que ya presentó por primera vez hace tres años y que surge con objeto de impulsar conciencia y compromiso por el euskera y por extensión por las demás lenguas dando vida a Argitxo, una especie de héroe que se encamina en el Reino oscuro, donde el silencio se está expandiendo como la pólvora, intentando aportar un poco de luz.
    En la Sala El Carmen es donde se llevarán a cabo el mayor número de actuaciones siendo los griegos X-Saltibagos quienes realicen la primera función el día 13 mostrando La parte que falta conoce a la O grande, del autor Shel Silverstein, trabajo que se presenta a modo de viaje de búsqueda y crecimiento personal para sentirse completo, interpretado con títeres de estética absurda, narración y música en directo.
    Dentro de las propuestas para niños y niñas también se encuentra El pozo de los mil demonios de la dramaturga Maribel Carrasco, representada por la compañía mexicana La cartelera, donde se reflexiona sobre la importancia del agua que es la vida. Durante la obra deambulan personajes que han poblado sueños y recuerdos infantiles y que cobran vida mediante el juego y la magia del teatro, para narrar una entrañable historia de pesadilla y aventura.
    En la línea de propuesta de aventuras también se enmarcan las obras de Antzezkizuna, Gorakada Teatro y Colectivo Humo. Las dos primeras ofrecen versiones de clásicos tan importantes como Cyrano en el caso de Gorakada Teatro apostando por un trabajo de títeres de guante de gran dinamismo y Antzezkizuna, por su parte, optando por la adaptación de la obra de Collodi para el que también emplea la técnica de los títeres de guante. Benjamín el viajero da nombre a la propuesta de Colectivo humo, que en gran medida parte de las vivencias de un gran aventurero judío, que realizó 100 años antes que Marco Polo un recorrido extenso y profundo por todo el Mediterráneo. Es el conocimiento de este personaje, en la actualidad, el que cimentará la amistad entre un niño también llamado Benjamín y Abdelatif, un albañil Magrebí.
    Dirigido a un público más amplio Dejabu panpin laborategia presenta su montaje más reciente Azken portua, en el que aúnan el trabajo de actores y títeres con música interpretada en directo, toman como punto de partida el mar e inciden en la idea de la necesidad de soñar. Didi, el joven, y Gogo, el anciano, son sus dos únicos protagonistas además de ser los únicos habitantes del ‘Último puerto lugar que hace tiempo nadie visita’.

    Arte cubano

    Desde La Habana se acercarán varias agrupaciones veteranas, por un lado, el actor-titiritero Rafael Pérez Pupo, único integrante de la Compañía Adalett y sus títeres representará El pez de plata, obra de títeres de guante y Cudiamor, creación de narrador Francisco Garzón Céspedes. Por su parte Hilos mágicos, que cuenta en su haber con una larga trayectoria profesional de veinte años, llevará a escena Aquí está el circo, propuesta musical en la que se fusiona el trabajo actoral y las marionetas. En él Manzanita y Marañón, los payasos del circo, tendrán que buscar quien sustituya a los animales que muertos de cansancio se niegan a actuar, la inesperada visita de un titiritero con un circo de marionetas será la solución al problema.

     

    Encuentros, homenaje, talleres y conferencias


    Parte importante de las actividades paralelas previstas dentro del Festival Internacional de Títeres de Bilbao están ligadas con el lema de este año ‘los títeres y el cine de animación’, en concreto, el taller impartido por Coke Riobóo, profesor de animación en plastilina en la ECAM que además ha dirigido varios cortometrajes tales como La telespectadora (2001), ‘Se abre el telón’(serie de 26 capítulos realizado para Canal Plus), ‘Que las noches sean son’ (videoclip para El Combo Linga, 2002) y ‘El viaje de Said’ empleando esta técnica, más conocida como Stop motion.
    Este apartado se complementará con la conferencia bajo el título ‘Muñecos en la red, un retablo en la pantalla’ que ofrecerá Manuel Román, director artístico de muñecos animados, creador de personajes para teatro, cine, televisión y publicidad desde hace más de 30 años, en el que analizará las características que ha de tener un muñeco para trabajar delante de la cámara proponiendo un recorrido por las diversas tendencias y creadores que trabajan para este medio.
    Otra de las actividades paralelas importantes representará el Encuentro Internacional ‘Títeres en femenino’ que este año cumple su tercera edición y surge con el objeto de conseguir conocer a distintas titiriteras o mujeres relacionadas con el mundo de los títeres. Aprovechando este evento se entregará el cuarto Premio Mariona Masgrau que al cierre de esta edición todavía no se ha desvelado su nombre y que se hará público el mismo día de su entrega el 14 de noviembre.
    Los homenajes serán una constante en esta última edición del Festival Internacional de Títeres de Bilbao, siendo uno de los más esperados el dedicado al veterano titiritero Miguel Pino creador de ‘Peneque el valiente’, el más popular de sus personajes o marionetas que aún perdura en la memoria de mucha gente, gracias a sus incansables giras por toda la península acercando su arte titiritero. Desde el 26 de octubre y hasta que finalice la programación del Festival en el Casa de Cultura de Barrainkua el 22 de noviembre, el punto de encuentro de la misma, tendrá lugar la exposición ‘Miguel Pino: 50 años recorriendo caminos’ donde se podrán ver algunos de los títeres más emblemáticos así como otra serie de material que ha acompañado al artista extremeño durante su trayectoria.
    Otro de los invitados especiales de esta edición será Francisco Garzón Céspedes, que aunque es más conocido por su trayectoria como narrador y escritor además de ser el director general de la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica con sedes en México y España, se acercará a Bilbao para ofrecer una conferencia acerca de su labor profesional que ha tenido gran conexión con el arte titiritero.

    pagina principal

    Estrenos | Festivales | En Gira | Zona Abierta | Opinión | Infoartez Euskal Herria | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores | Directorio |

    © ARTEZBLAI SL,2005
    artez@artezblai.com

    Redacción Bilbao:
    C/ Aretxaga 8, Bajo- 48003 - Bilbao - Bizkaia tlf: (+34) 944 795 287 fax: (+34) 944 795 286

    Redacción Castilla y León:
    C/ Arenal 30, 09200 - Miranda de Ebro- tlf (+34) 983 362 161