AENY – Spanish Artists in New York- se formó durante el otoño de 2010.
Yo acababa de llegar a la ciudad con las pilas cargadas para darlo todo y descubrir qué experiencias tenía guardadas para mi esta ciudad.
Justo durante ese mes, este grupo de artistas españoles se citaban en unas reuniones para formar una organización sin ánimo de lucro, con el objetivo de promover colaboraciones artísticas interdisciplinares y construir un puente cultural entre España y Estados Unidos.
Reunidos por sus orígenes como colectivo artístico multidisciplinar, deciden proponerse proyectos vanguardistas y trabajos que reflejen las necesidades y deseos de la realidad inter-cultural en la que viven.
Haciendo especial hincapié en ese punto de inflexión, AENY busca la unión de artistas españoles extranjeros para examinar las coincidencias, choques y parecidos culturales entre la tradición española y la cultura moderna neoyorquina, para así crear un diálogo enriquecedor y mutuo entre ambos países.
Estos días tiene lugar en Manhattan: «Staged Reding Series 2014» , II Ciclo de Lecturas Dramatizadas que produce AENY gracias al apoyo de «Spain Culture New York», plataforma de difusión cultural creada por el Gobierno de España, a través del Departamento Cultural del Consulado General de España en la ciudad de Nueva York.
Spain Culture NYC y el Consulado facilitan desde hace tiempo un espacio networking de aquellas organizaciones que apoyan la cultura y la lengua españolas a través del arte, reforzando los intercambios culturales que se dan de forma bilateral, artística y académica.
El objetivo de los ciclos de Lecturas Dramatizadas es dar a conocer a los neoyorquinos la figura de algunos dramaturgos españoles emergentes y sus obras de mayor éxito.
Desde mi experiencia personal creo que es una forma muy creativa de reconocer a esos dramaturgos españoles estando fuera de España, además de que artistas que llevan tiempo fuera puedan descubrir nuevos textos y abrir la posibilidad de la producción de dichas obras en teatros de off-Broadway u otras ciudades estadounidenses.
El primer»Staged Reding Series», apoyado por el Consulado y llevado a cabo en colaboración con AENY y el teatro Repertorio Español, tuvo lugar a finales de 2012 y principios de 2013.
Tuve la suerte de participar como actor en la lectura de «Días Estupendos» del director y dramaturgo madrileño Alfredo Sanzol. La obra había ganado recientemente el Premio Max a mejor autor teatral en castellano y de aquel primer ciclo fue una de las lecturas que más gustó y entusiasmó a todos.
Un año después de la lectura del texto sale hacia adelante la producción del mismo con Ignacio García-Bustelo como director artístico del proyecto. Como parte del elenco inicial y por mi familiaridad con el texto, surge la idea de trabajar con Ignacio como ayudante de dirección del espectáculo y fue así, a través de las lecturas, como nos embarcamos en la producción de «Días Estupendos»; que se estrenó en Enero de este año en el Teatro IATI de Nueva York.
El IATI Theater, «International Theater Arts Institute», es un local que parte de una iniciativa sin ánimo de lucro y que abrió en 1968 y, desde entonces, ha ofrecido obras en formato bilingüe con el objetivo de integrar culturalmente las diferentes comunidades de la ciudad.
Estas semanas de principios de verano, el teatro IATI acoge el II Ciclo de Lecturas Dramatizadas organizado de nuevo por AENY. Se han seleccionado seis textos de diferentes autores entre los que se encuentran: Miguel del Arco y Aitor Tejada con «La función por hacer»; Paco Bezerra con «Grooming»; Marta Buchaca con «Litus»; Jose Manuel Mora con «Mi alma en otra parte»; Beatriz Cabur con «Ronensbourgh» y Antonio Cesar Morón con «Monólogos con maniquí».
En mi interés profesional y de aprendizaje, me apetecía tener la experiencia de dirigir una de las lecturas de este segundo ciclo, y finalmente estoy trabajando durante estos días en la dramatización de la lectura de «Ronensbourgh», de la artista madrileña Beatriz Cabur.
Cuento con el trabajo de María Cuartero y Gonzalo Bouza como actores españoles afincados aquí en NYC, y estrenamos la lectura el próximo Lunes 23 de Junio en el Teatro IATI.
Es interesante pensar en cual será el próximo proyecto teatral de AENY y si, tal y como pasó el año anterior, surgirá de forma natural de este II Ciclo de Lecturas.
