Uxío Novoneyra
-
Velaí! Voici!
Al calor de los teatros
“Veo o tempo dos bullóse de porse tral’o lume.Polo alento e polo fumehase indilgar de nós…”(Os Eidos, de Uxío Novoneyra)Heldu da gaztainaroaeta sutondoan jartekoa.Arnasaz eta keazsomatuko gaituztela…(Bazterrak, de Uxío Novoneyra en la traducción de Koldo Izaguirre)Ha venido el tiempo de las castañasy de ponerse tras la lumbre.Por el aliento y…
Artículo completo -
Velaí! Voici!
Bailas y me haces libre
A modo de poema caligráfico, Uxío Novoneyra, en 1966, escribía un texto de un único y centrífugo verso de letras danzantes: “Bailas e faisme libre”. En él puede estar la médula de este arte, anterior al teatro, con el que la humanidad se libertó de muchas cadenas, sobre todo de…
Artículo completo -
Velaí! Voici!
A Becerreá chegar, non basta con se abrigar
“A Becerreá chegar / non basta con se abrigar”, así empieza un poema que Uxío Novoneyra escribió en 1996 para la I Noite Poética A Pipa de Becerreá. Efectivamente, no basta con abrigarse cuando llegas a Becerreá, la puerta de los montes Ancares (Lugo). Solo la cultura, en la medida…
Artículo completo
