Diario de Origami
Carlos be
-
Entramos en El Jardín de las Delicias
Praga, 17 de marzo de 2010 La distancia es al amor –y a la amistad, añadía mi abuelo– lo que el viento al fuego: apaga el pequeño pero aviva el grande. Cruzar el Castillo de Praga cada día para…
Artículo completo -
Le prometimos teatro al cielo
Praga, 5 de marzo de 2010 Una de cal y otra de arena, la alquimia del tiempo otra vez a mi favor. La palada de cal: se ha caído la función de Torniquet en el Obrador de la Sala…
Artículo completo -
Se revela el fuego
Strážov, 26 de febrero de 2010 Estos días no he dedicado todo el tiempo que me hubiera gustado a Origami porque andaba inmerso en acabar mi última obra para teatro titulada El cielo en la boca. El cielo de…
Artículo completo -
Un, dos y tres Godots
Praga, 20 de febrero de 2010 Trabajar para la inspiración se convierte en un placer. En Galerie Smečky se expone una reducidísima muestra de la obra de Jiří Trnka. A pesar de todo lo que se echa de menos,…
Artículo completo -
No hay forma humana de detener los pensamientos
Praga, 12 de febrero de 2010 Descender de la nevada Ciudad Vieja a la Praga subterránea del siglo XI posee un encanto inenarrable. La escalera serpentea entre carteles de teatro. Marie Krbová me recibe en la cafetería de Divadlo…
Artículo completo -
Enseñar la vida por dentro
Praga, 5 de febrero de 2010 Esta noche he vuelto a soñar con Xavier Ripoll, el actor. Transitábamos juntos por un laberinto de azulejos madrileño. Siempre que nos encontramos nos lo pasamos muy bien. En sueños. En persona no…
Artículo completo -
La calma previa
Praga, 30 de enero de 2010 La cabeza me va como loca hilvanando Origami a la realidad. Eva Hlavková me envía la partitura de la canción que abre la traducción al checo de Origami. Es una de las libertades que…
Artículo completo -
Nadie sueña con el pasado
Praga, 22 de enero de 2010 La reunión con Milan Hein y Jiří Pritz termina antes de que Vilma Cibulková llegue al teatro. Esta noche tiene función de Picasso, la número 183, y siguen llenando. Con esta obra la vi…
Artículo completo -
Luceros de Praga
Praga, 15 de enero de 2010 Reunión con Petr Gojda y Marie Krbová en Divadlo Ungelt. Petr Gojda es un hallazgo de valor incalculable. Aparte de asistente de dirección y mi voz, es traductor. Él ha traducido Perro muerto en…
Artículo completo -
Praga, 11 de enero de 2010
Praga, 11 de enero de 2010 El tranvía se detiene en seco entre las paradas de Letohrádek y Malostranska. Una máquina quitanieves despeja la vía con la parsimonia típica del lunes por la mañana. No quiero llegar tarde a la…
Artículo completo